ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Добавить сообщение

От Наталья Спасина на: Луиза Лабе. Сонет №...  
 Читай подстрочник...Вот про слёзы тут полно, а где про верёвки на руках? Гриша женщине свойственно играть разные роли, было бы скучно, если ба она была только куртизанкой...По-моему всё согласно тексту...сейчас посмотрю, что означает каденция. Это гармония...итак:

Хотя у меня есть слезы, которые начинаются в моих глазах,
В воспоминаниях радостей, что мы знаем
И в то время мой голос, все еще хозяином своей,
Еще не подавился рыданий и со вздохами.

Хотя до сих пор моя рука имеет хитрость, чтобы разработать,
Каденция любовника, чтобы мягким тоном лютни в
И в то время как в понимании вас в покое,
Я не больше мудрости нужно сделать меня мудрым.

Как мог я хочу, пока еще, что я умер?
И когда эти глаза больше нет слез, чтобы пролить,
Мой голос хриплый и мои руки потеряли свое искусство.

Когда больше не может моя мучает сердце
Объявить себя в любви, то я буду молиться
Для Смерти, чтобы очернить мою яркую день.

 14/12/2015 19:23
Отзыв:

 B  I  U  ><  ->  ol  ul  li  url  img 
инструкция по пользованию тегами
Вы не зашли в систему или время Вашей авторизации истекло.
Необходимо ввести ваши логин и пароль.
Пользователь: Пароль:
 
Современная литература - стихи