ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Добавить сообщение

От Цви на: Первых лобзаний нев...  
 Здесь перевод неверный. Согласно Байрону нужно бы так:

Мне сладких обманов романа не над,
Прочь вымысел! Тщетно души не волнуй!
О, дайте мне луч упоенного взгляд
И первый стыдливый любви поцелуй!

Амфибрахий работает, как пружина! Это воспоминание о вчерашнем бале.
Это танец такой - экосез. Это пальмы в теплице зимнего сада. Это сумасшедшая страсть Ромео и Джульетты! Слегка розоватый свет наступающего вечера за окном и падающие,большие, слипшиеся снежинки. Войди, войди скорей в эту картинку! Почувствуй запахи старинной, лаковой мебели, запахи оплавленных свеч на канделябрах, почувствуй и вздрогни от сырости и от притягательного тепла, что идёт от камина, где пощёлкивая догорают чурочки... Расслабься!.. Сейчас любой дотронься до тебя - и ты отдашься... Вот... В таком состоянии и пиши...

 26/11/2018 12:27
Отзыв:

 B  I  U  ><  ->  ol  ul  li  url  img 
инструкция по пользованию тегами
Вы не зашли в систему или время Вашей авторизации истекло.
Необходимо ввести ваши логин и пароль.
Пользователь: Пароль:
 
Современная литература - стихи