|
|
Написанные отзывы
свернуть
 |
От Марина Мельникова на: Одна из Маргарит (Арина ПП) |
ответить | | | В романсе на стихи "Генералам 12-го года" нет моих самых любимых строк. Сколько раз читалось с замиранием сердца...
Ах, на гравюре полустертой,
В один великолепный миг,
Я видела, Тучков-четвертый,
Ваш нежный лик.
И вашу хрупкуй фигуру,
И золотые ордена...
И я, поцеловав гравюру,
Не знала сна...*
Двое из четверых братьев Тучковых пали геройски в том бою - старший и самый младший.
Спасибо, Арина! Памятно.
| | | 19/12/2014 21:18 |
|
От Марина Мельникова на: Гитара. La quitarra... (aliona68) |
ответить | | | ГИТАРА
Начинается
Плач гитары,
Разбивается
Чаша утра.
Начинается
Плач гитары.
О, не жди от неё
Молчанья,
Не проси у неё
Молчанья!
Гитара плачет,
Как вода по наклонам — плачет,
Как ветра над снегами — плачет,
Не моли её
О молчаньи!
Так плачет закат о рассвете,
Так плачет стрела без цели,
Так песок раскалённый плачет
О прохладной красе камелий,
Так прощается с жизнью птица
Под угрозой змеиного жала.
О, гитара,
Бедная жертва
Пяти проворных кинжалов!
М.Ц.
Алёна, не впечатлил ваш вариант перевода. Если, уже есть шедевр, вариант только один - создать свой - иной. Наверное, для этого просто жить на одной земле с Лоркой недостаточно. Впрочем, это только моё мнение,
не более того.
Марина
| | | 14/12/2014 11:54 |
|
От Марина Мельникова на: Женщина-солдат (Светлана Сабадах) |
ответить | | | Нет, Светлана, я на медаль не согласна, только на орден.
Почётного Легиона)))
Крепить тылы и хижину, водить его авто,
следить, чтоб был пострижен и не носил не то,
напоминать про даты, хвалить, прибил как гвоздь,
а если чуть поддатый, не вылить в кофе злость.
Готовить то, что любит, на цыпочках ходить,
за все обидки вкупе ему сказать «Прости…»
стирать его рубашки, встречать по вечерам,
не замечая шашни коллег и прочих дам…
Устать, послать всё к чёрту, собраться дня за три…
стать «дембелем» почётным и поблагодарить
за сто рассветов грешных, за запах табака,
за грубость и за нежность, за яблоки в руках,
за сыновей и дочку… её не сберегла,
за все хмельные ночки, за свечи в зеркалах…
За ревность, ссоры, споры – за примирений мёд,
и за кота, который в дому у нас живёт,
за то, что поливает пока мои цветы,
любимый, я простила, да вот простишь ли ты…
| | | 08/12/2014 06:50 |
|
От Марина Мельникова на: Из далеких школьных... (Ген) |
ответить | | | Ген, такое тёплое - прямо из детства по дороге в юность.
Вчера пересматривала старый фильм "Завтрак на траве". Сразу и вожатская жизнь вспомнилась и пионерское детство. У нас в старшем отряде был такой, как в фильме вожатый - только что отслуживший десантник - Алесандр Фёдорович. Он нас уводил в лес за земляникой. Мы с ним пели песни под гитару. "В Каунасе городе, на Немане реке, живут ребята смелые, ребята с ВДВ..." и многое ещё. Это было лучшее пионерское лето. Ходили в походы, много пели, картошку на золе пекли. Однажды возвращались, "загрузившись" на попутный прицеп от мотороллера. Я тоже с мальчишками за забор с территории лагеря убегала) Потом, вожаткой, сама их в "Зарничку" и в индейцев учила играть и сказки на ночь рассказывала.
Твои стихи иное напомнили - деревенское. Спасибо!!!
Провода никто не обрезал) Из-за "тюли" можно было смотреть на одного из троих. Зуб даю!)))
С зимой тебя, близнечик.
Марина | | | 07/12/2014 09:30 |
|
От Марина Мельникова на: Кошачий манифест (Каин) |
ответить | | | Конечно, прочла. Улыбнулась.
Одну строчку мысленно поправила:
"А городской вы видели пейзаж..."
Я этот "Эверест" видела не ниже, чем с пятого в детстве и с высоток позже, хотя и домашняя. Но сума схожу, если мои мальчишки так...
Задорное такое стихотворение.
С уважением к автору
Марина | | | 01/12/2014 08:13 |
|
От Марина Мельникова на: Всё снится: иду чер... (Надежда Шаляпина) |
ответить | | | "Ещё ни разлук, ни утрат,
Ещё ничего не случилось…"
......................
Наденька, трогает до слёз. Шпильки и невидимки чёрненькие такие, прежние. Этим летом приспособилась от жары волосы поднимать двумя палочками от суши, крест на крест.
Спасибо тебе за стихи.
Марина среди стеллажей твоей библиотеки
| | | 01/12/2014 08:05 |
|
От Марина Мельникова на: Ночная фиалка (Светлана Сабадах) |
ответить | | | Понравилось ваше стихотворение, Светлана.
Очень люблю фиалки. Не столько узамбарские, которые растила на окне, сколько - ночные, летнее одеяние моего города.
Спасибо за приглашение. Редко хожу теперь к кому-либо "в гости".
Читала вчера ещё, сил не хватило ответить, разболелась так некстати.
Читатель. | | | 30/11/2014 12:51 |
|
От Марина Мельникова на: февральские окна (Хи жена дяди Тома) |
ответить | | | Знаешь, январские тоже такими бывают. Как ты хорошо написала про всё.
Домишка, я тебе стихи принесла, только, они грустные немного.
Первый снег в окно твоей квартиры
Заглянул несмело, как ребенок,
А у нас лимоны по две лиры,
Красный перец на стенах беленых.
Мы живем на вилле ди Веллина,
Трое русских, три недавних друга.
По ночам стучатся апельсины
В наши окна, если ветер с юга.
На березы вовсе не похожи -
Кактусы под окнами маячат,
И, как всё кругом, чужая тоже,
Женщина по-итальянски плачет.
Пароходы грустно, по-собачьи
Лают, сидя на цепи у порта.
Продают на улицах рыбачки
Осьминога и морского черта.
Юбки матерей не отпуская,
Бродят черные, как галки, дети...
Никогда не думал, что такая
Может быть тоска на белом свете.
1944, Бари
Константин Симонов | | | 09/11/2014 16:40 |
|
От Марина Мельникова на: Там, Где... (Егармин) |
ответить | | | Так надоели разборки на сайте, что вот такая простая лирика в сердце просится.
Обещанное для Хи доверяю вашей страничке, Александр, потому как, она сюда заглянет, а и ещё потому, что странным образом откликнулись ваши строчки летним, моим.
В невыносимо печальный для меня день разговор случился, всё не отпускает. После панихиды попросила я одну меня оставить, чтобы степному ветру печаль выплакать. До города потом батюшка подвозил. День был приметный - в честь Сергия Радонежского. Я о небе нашем высоком ему сказала. Видно, душа моя туда рвалась. Такое оно было - глаз не хватит синева и высь.
И батюшка стал о своих краях рассказывать: "Вы ещё неба высокого не видели. Когда летишь от Владивостока до Урала - всё небо белое от звёзд!"
Это, действительно, так - там звёзды ближе ночью, чем здесь, в мегаполисе. Особенно, в горах, да и в степи тоже.
Я его спросила, правда ли, что на Дальнем Востоке нет снегирей?
Он очень удивился. "Кто такое Вам сказал! Есть они, есть. Чего только нет в наших краях - одних только ив - 26 видов!"
С такой он любовью и сердечностью о своей земле говорил, что душа моя оживала, откликалась.
Я сказала, всё же, о том, что тревожило тогда: "Сейчас от некоторых людей можно услышать, что нужно Курильские острова японцам отдать, всё одно, сами не осваиваем..."
Он так возмутился: "Да, кто же такое говорит? Пусть язык у них отсохнет. Мой дед там во вторую мировую погиб, там вся земля русской кровью полита".
Так и с Крымом. Каждой хорошей весточке оттуда рада.
Хоть и придётся России потуже поясок затянуть и не раз ещё отбиваться от всякой нечисти.
Вот и на сайте тоже отбиваться приходится. Но к чистому ни грязь, ни плевки не пристанут. Об остальном промолчу. Пожалуй, я всё о себе сказала в последних стихах.
С благодарностью за возможность о многом дорогом вспомнить на этой страничке со снегирями. Я не только её сегодня прочла.
Спасибо Вам и Домишке моей за теплоту, которая так ощутима
С благодарностью, Марина | | | 06/11/2014 22:58 |
|
От Марина Мельникова на: Пингвины (Егармин) |
ответить | | | Вот это - произведение, Александр. Спасибо!
Такие хорошие пингвины))
Всё же, они птицы, хоть, и лапки мёрзнут.
Мореплавающие птички!
| | | 04/11/2014 19:05 |
|
От Марина Мельникова на: Первый снег (serafim) |
ответить | | | Бог, наверное, радуется, когда человек являет миру лучшее, что в нём есть. От матери, от земли родной, от мальчишеского удивления миром, не исчезающего бесследно.
Не огорчайте нас, Серёжа, не теряйте больше в себе ангела.
С Рождением!
Марина | | | 03/11/2014 09:35 |
|
От Марина Мельникова на: Юноне (Егармин) |
ответить | | | Кто-то говорил, что длинные стихи - не поэзия.
Неправда это. Поэзия либо есть, либо нет.
Независимо от "размера".
Хороший штрих.
"В стихах – как лист кленовый на ладони –
Опавший, но не сгинувший. Авось..." ! | | | 02/11/2014 17:56 |
|
От Марина Мельникова на: Саженец. (Егармин) |
ответить | | | "Вновь стаи птиц готовы для (у)лета" Может быть, для (от)лёта?
Чтобы исключить двусмысленность в этой спокойной и серьёзной лирике.
Образ в последней строке - точнее не скажешь.
С уважением к автору, Марина
| | | 01/11/2014 18:02 |
|
От Марина Мельникова на: ВЕЛИКИЙ ПОЭТ (Спектр) |
ответить | | | Пушкин напился бы горькой от такого обращения с русской речью.
"Но панталоны, фрак, жилет,
Всех этих слов на русском нет;
А вижу я, винюсь пред вами,
Что уж и так мой бедный слог
Пестреть гораздо меньше мог
Иноплеменными словами,
Хоть и заглядывал я встарь
В Академический словарь"
| | | 01/11/2014 17:40 |
|
От Марина Мельникова на: Шутка (Фрези Грант) |
ответить | | | Глубоко, Марина, как ножом по сердцу. На ветру...
А вспомнилось, почему-то это:
В гибельном фолианте
Нету соблазна для
Женщины. - Ars Amandi
Женщине - вся земля.
Сердце - любовных зелий
Зелье - вернее всех.
Женщина с колыбели
Чей-нибудь смертный грех.
Ах, далеко до неба!
Губы - близки во мгле...
- Бог, не суди! - Ты не был
Женщиной на земле!
М.Ц.
Мари
| | | 01/11/2014 15:12 |
|
От Марина Мельникова на: Другая жизнь (Егармин) |
ответить | | | Улыбнулась от прочитанного, неожиданный поворот.
И настье и ненастье - всё бир-бар,
Скажите, птички, что клевали с просом?
Меня же распирает от вопросов,
А говорили мир как дервиш - стар...
Но зимородкам холод - трын-трава,
они от смеха тёплые... е-два.
Какие уютные стихи)
| | | 31/10/2014 22:07 |
|
От Марина Мельникова на: Пугало (Егармин) |
ответить | | | Метко. С доброй иронией.
Почему-то, запомнилось, что Вы - Женя.
Вот же, ещё одно украшение мужчины нашлось - чувство юмора.
Посидела на жёрдочке. Распушилась. Холодно.
С улыбкой, Марина
| | | 31/10/2014 11:30 |
|
От Марина Мельникова на: июль небесный (Хи жена дяди Тома) |
ответить | | | А если вновь письма не донесут,
придётся передать привет обычной почтой,
там к чаю мятному - анис и сахарочек,
и то, что леди в общем-то не шлют...
Огрехов россыпь в каждой пятой строчке,
"А ты... а я... а мы..." - а дальше - сбой,
Такой в конверте запах земляничный,
так, лишь, в июле пахнет травостой.
М.
На пару зубиков земляники хватило, ещё хочу) | | | 30/10/2014 13:01 |
|
От Марина Мельникова на: Последствия (Егармин) |
ответить | | | Довольно редкое сочетание - сразу и снежно, и солнышко.
Обычно, либо - "Мороз и солнце; день чудесный!", либо - снегопад.
Снега хочется уже, очень-очень.
Красивая пейзажная зарисовка.
С благодарностью за снежок, Марина | | | 28/10/2014 19:18 |
|
От Марина Мельникова на: Аltum (Юлия Вихрева) |
ответить | | | Юлия!!!
Надеюсь, там, где ты плаваешь - есть на что полюбоваться.
Я сама люблю глубоко нырять.
Прочла сегодня снова твои стихи. Отклик получился на все сразу.
Тот, которому ты, действительно, нужна, не даст от него уйти.
Речь не о неволе, а о желании остаться там, где тебя любят и ждут. Остальное - слова. Птицы не улетают из тёплого гнезда, кошки не уходят из своего дома, собаки не становятся бродячими, пока о них заботятся.
В остальном ты тоже где-то с истиной рядом - дорогие люди никогда не уходят из памяти, а любимые живут в нас, пока любовь жива и живы мы сами.
Как бы ты глубоко не нырнула, услышь меня.
С Днём Рождения!!!
"] http://s019.radikal.ru/i620/1410/4d/5143bf18e211.jpg[/a]
Марина
| | | 26/10/2014 09:59 |
|
От Марина Мельникова на: Падал звездами авгу... (Наталья Спасина) |
ответить | | | Наталья, побыла в вашем августе, погрустила о своём.
"Курящееся поле" немного смутило.
А вот, стерня здесь получилась мягкая такая, почти не колючая.
Дождей холодных осенины
Гусей отправили в полёт...
За августом (который год)
Взлетаем песней лебединой.
Не уходи!
Не уходи...
Дожди осенние,
Дожди...
| | | 25/10/2014 06:57 |
|
От Марина Мельникова на: Парк верб (Ксана Василенко) |
ответить | | | Пушистая вербность. Она и есть.
Господи, видишь, лес одевает осень в наигранно-праздничный желтый цвет?
Скажи мне, ну где его черти носят? Ведь черти таких носят по земле?
Скажи по-отечески, кроме шуток, какой же ты мне уготовил путь?
Я прыгаю в пасти пустых маршруток и еду до пункта «про всё забудь».
Господи, видишь, небо болит ночами, кашляет мокрым снегом на город наш?
То, что сломало нас, мы выбирали сами, ты и за это, кажется, нам воздашь?
Господи, господи, дай мне хоть знак, где верный, где нерушимый путь через эту жизнь.
Утром в моей душе зацветают вербы.
Осень дождем выстукивает «держись».
Хрустальная Марго
| | | 22/10/2014 08:47 |
|
От Марина Мельникова на: короткий вздох горо... (Ксана Василенко) |
ответить | | | Заждалась твоих немного перчённых и пряных строчек, Табити.
И тебя. Такой вот порок сердца.
Что-то утреннее ласковое из бардов вспомнилось.
Это - Евгений Клячкин.
Неведомо как, за незримой иголкой
струится незримая нить.
И мне этой женщины хватит надолго —
ах, только бы все сохранить!
Ах, только бы легкие пальцы летали
над сумрачным нашим житьём,
ах, только б незримые дыры латали
волшебные руки её.
На ниточке этой, как на пуповине,
единою кровью дыша,
два сердца, скреплённые по сердцевине —
они и зовутся душа.
Когда же дыханье и тело едины,
понять не составит труда:
мы неразделимы и необходимы,
и это — уже навсегда.
Не верю в богов, во второе рожденье,
ни в скорый и праведный суд.
Надежда одна — что в последнем паденье
летящие руки спасут.
А если и им не дано дотянуться,
иль силы не хватит в крылах —
спасибо судьбе, что смогла улыбнуться,
и жизни — за то, что была.
Твоя Мари
сегодня без стихов - читатель
| | | 22/10/2014 08:43 |
|
От Марина Мельникова на: Кошка, превращённая... (Джулиана) |
ответить | | | Вызвало улыбку давним воспоминаниям в унисон.
Своеобразный кошачий Пигмалион.
Джулиана, забавный сюжет из кошки-мышкиной темы.
Мыши иногда появляются не те и не там.
Немного сердитая Кошка М.
| | | 19/10/2014 21:46 |
|
От Марина Мельникова на: И ПУТЬ НАШ ЕДИН... (ВИТАЛДМИС) |
ответить | | | С недавним Рождением ещё не успела поздравить.
Виталий, светлой Вам осени, светлых дней! Многих-многих ещё.
Спасибо за Серёгу Санина. Одна из любимых песен.
Однажды, мне довелось смотреть через тёмное стёклышко на огонь мартеновской печи. Это настоящее волшебство!
С уважением,
Марина | | | 19/10/2014 19:42 |
|
От Марина Мельникова на: Как-то лето прошло ... (Тася Князева) |
ответить | | | Как-то рук опадают взмахи
Думаешь, край есть у синего моря?
Вряд ли...
Предпоцелуйные страхи...
Ялик, с сильной волною споря,
К берегу чалит.
Лето было местами жарким
Мне опалило сердцем твоим все строки,
Строго смотрят смурные боги,
Лепят комки тумана,
Странно...
Здесь у луны-доярки
Падает с рук ведёрко
Видно, у нас - уборка...
Кошкой снимаю сливки -
Мы засветили снимки,
Мы провалили явки,
Лето осталось ярким...
| | | 19/10/2014 19:32 |
|
От Марина Мельникова на: Ностальгия (Фрези Грант) |
ответить | | | Хорошо, Марина.
Привиделось - Мандельштам по улицам прошёл,
узнавая и не узнавая Город.
Как бы он его теперь называл - Ленинград или Питер?
В этом городе он тоже - навсегда. | | | 18/10/2014 07:51 |
|
От Марина Мельникова на: Жить у моря (Татьяна Шепелева) |
ответить | | | Татьяна, перечитала многое. Как-то странно на меня сегодня действуют ваши стихи. Так брют не помогает, когда вымокнешь под холодным дождём. Грог в самый раз. Электричество. Как прямой укол в сердце.
| | | 12/10/2014 23:30 |
|
От Марина Мельникова на: Знай наших 3 тур - ... (Админ) |
ответить | | | Такое сегодня СПАСИБО всему нашему поэтическому «сборищу», то есть – благородному собранию. Пища для души и ума, и раздумья для сердца.
То ли осень пушкинская снизошла, то ли Сирин и Алконост в душах гнездо свили. Осенние зарисовки получились - залюбуешься.
Мне ещё некоторые работы понравились, например –
7 и 35, но по правилам, в этот раз, нужно выбрать только два стихотворения.
Удачи авторам, осеннего вдохновения и лёгкого пера!
Марина
| | | 12/10/2014 12:48 |
|
