ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
|
ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение. |
Стихи |
Проза |
Критика |
|
|
Авторы
Все стихи
Отзывы на стихи
ЛитФорум
Аудиокниги
Конкурсы поэзии
Моя страница
Помощь
О сайте поэзии
|
"Закрыта. Пиво нету"
От kostacor
Доброго...
Де Рибас Дерибасом стал вначале и подарил себя Одессе маме разлилась широко пивная и частью моря дерипасы заправляют... ---- благодарю за прохождение, вдоль памяти Её примите для прочтения о жисти, треволнения... --------- Бухай-кури Евгений Климов 2 Бухай-кури И ничего не надо Бухай-кури И будет как ИМ надо Пыхти кряхти И – не ори Работай молча И бухай-кури Плоди детей - Для казнокрадов стадо Думать не смей – Тебе это не надо Сухарь каморка есть Живи и не ори И лишь до пенсии : Бухай - кури Лекарства нет – Ты не ори К знахарке-Бабке И поговори Нет денег ? Плюнь и разотри Прийдя домой : Бухай – кури Голосовать же Ты обязан Для этого И нужно стадо Поставил “галку” И ори... Домой пришёл: Бухай-кури Семью корми Своих детей Родителей С их пенсией А так же Казнокрадов стадо Бухай-кури: Твоё ИМ надо Им позволяют Грабить нас Иллюминаты Вас ис дас А ты молчи И не мычи Бухай-кури! Устал?-др..чи! ---------- такие трали-вали но ностальгия с нами... Мотив голуби целуются на крыше Евгений Климов 2 Не грустите люди не грустите Красотою вы друг к другу льните Для родной душевной и любимой Разукрасьте мир неповторимый И пусть радость и краса воркуют Допуская грусть к себе шальную Нежно и тревожно пробуждая Юным счастьем горе побеждая И тогда над миром будет солнце Парню и девчонке свет в оконце И пойдут они по жизни любо С чистою любовью друг для друга Наш жестокий мир для них не в тягость В их любви бушует страсть и ярость И не страшен век им технотронный Каждый из них любит и влюблённый Не грустите люди не грустите Чувства этой пары берегите Ведь они одни на целом свете Вы пройдите тихо их заметив... с уважением... 11/01/2011 08:12 Прочитав замечательный стих Borisa Karena и отзывы
Севастопольской, dimira dimirova, Антона Деникина, Александра Коржавина, Архипа,-- мне показалось, что я сижу в Горсаду, а с эстрады поет Boris Karen "Закрыта. Пиво нету". Мы обсуждаем одесский язык и говорим за Одессу. А вообще-то, одесский язык--самый чистый, а потом уж-- коровий, свиной и т.д. С уважением, Аркадий 10/01/2011 21:56
От Борис Керен
Спасибо, Аркадий. Напишу ещё что-нибудь, тем более, что само пишется.
К сожалению, той Одессы уже нет, также как и Баку и других городов. Но есть другая Одесса и тоже, я думаю, ни на кого не похожая. А язык будет жить, пока жив хоть один одессит. 10/01/2011 22:10 кажется на Малой Арнаутской я видел вывеску: "Ремонт и изготовление импортных зонтиков"... Давно был в Одессе, но помню теперь навсегда..
жаль, еще не дописал рассказ "В Одессу за грибами"... 10/01/2011 10:16
От Борис Керен
Самое интересное, что это для одесситов, в основном евреев, нормально.
Мой дедушка приехав в Израиль, придя с прогулки говорил моей бабушке-Соня, я сейчас в магазине встретил одного еврея, так ты знаешь.... А моя мама первый раз выехал за границу, рассказывала своей соседке-Гостиница была просто шикарная, вся мебель импортная и тд 10/01/2011 12:17 На малой Арнаутской есть дом, номера не помню, там на стене возле окна второго этажа есть табличка мемориальная, дескать в 1921 году(кажется) в этом доме находилось заведение мадам (Фамилию забыл) и именно из этого окна бежал бендюжник Бенджамин Крик во время милицейской облавы.
Привет! 10/01/2011 09:36 Тема Одессы, Борис, всегда привлекала меня
своим замобытным колоритом. Лучшее из того что я видел - это телесериал режиссёра Сергея Урсуляка "Ликвидация"(14 серий) (Можно скачать в GOOGLE) Прекрасный актёрский состав. У нас его посчитали ничуть не хуже сериала С.Говорухина "Место встречи изменить нельзя". Причём Говорухин сказал исполнителю главной роли В.Машкову, что сыграл он аналогичного героя даже лучше В.Высоцкого. 09/01/2011 23:05 Извини Александр, совершенно не согласен, там в "ликвидации" от Одессы ошмётки для антуража, и Жукову было тогда 45, а не 65 - это совершенно другой человек. И евреев в после-военной Одессе не было, почти совсем. А ещё дамбу на пересыпи взорвали наши доблестные герои, отчего Хаджибей по улицам потёк и город без воды и рыбы остался.
Словом история она другая совсем, а колорит тот да. 10/01/2011 09:32
От Борис Керен
Я хочу сказать вам пару слов вот о чём, это моё личное мнение, о так называемом одесском языке или говоре. Во-первых из всех мне известных актёров, которые когда либо играли одесситов или сами были одесситами на нём более или менее достоверно говорили Утёсов и Карцев, причём оба не только в ролях, но и в жизни. Остальные подражали, кто лучше, кто хуже.
Потом, мнение, что этот язык пошёл от одесских евреев, я считаю не верно. Одесские евреи в начале века, как и большинство евреев в Российской Империи просто плохо говорили по русски. Выражения типа-Соня я от тебя смеюся и тд. Так говорил наш сосед в Ташкенте, который никогда не жил в Одессе или Соня я сегодня ленуюсь. Причём говорят одесситы не на блатном жаргоне, а именно на своём особенном языке, где совершенно уникальные интонации и ударения. Если бы вы знали, как говорили пожилые армяне в Баку, живя в своих армянских маленьких двориках, то это точно Мкртычян в Мимино, евреям далеко, со смеху можно умереть. 10/01/2011 12:10 Борис, маленькая сценка для вас - этим летом.
Мама моя, живущая в Одессе, у которой я часто гощу, переходит дорогу, и вот свет нужный кончился, а желание идти не иссякло и маман рвёт на красный. Сзади её за руку хватает бабулька, по-виду старше мамы на пару лет и говорит: -Деточка, куда ж ты прёшь на красный, убъёшся зараза! 11/01/2011 09:48
От Борис Керен
Класс! Я вот именно об этом языке говорю, он не имеет ничего общего с блатными. Это особый язык. Моя мама уже тыщу лет не живёт в Одессе, но до сих пор, если хочет, чтобы ей не мешали на кухне, говорит - Сделай так, чтоб я тебя искала. Кстати, американцы говорят - Потеряйся. Но это уже грубость. Мы с тобой уже на ты))) 11/01/2011 11:53 Cогласен, Борис, что сюжет "Ликвидации", как и "Место встречи изменить нельзя"(Вайнеров) выдуман, не документален. Но об этом говорил и сам режиссёр-постановщик. Язык же в сериале ставили так:
Сначала наняли специалиста-одессита по жаргону, меяц жили, не снимая, прислушиваясь и тренеруя манеру речи. В дальнейшем же каждую фразу при съёмках проверял и "ставил" этот специалист по фольклору, одессит. Я вот сейчас в книге "Сто великих загадок XX века" прочитал, что Чапаева выдала его вторая жена, изменившая ему и ездившая мириться к нему в штаб. Не получив прощения, на обратном пути - и это знают до сих пор живые родственники Чапаева - заехала в расположение белых и рассказала, где находится штаб мужа. Чапаев же всё-таки раненый, вместе с двумя бывшими военнопленными чехами-"интернационалистами" переплыл Яик(Урал), но умер уже на берегу от потери крови. Был похоронен чехами прямо в прибрежном песке, которые позднее уже где-то в годы Второй мировой писали родственникам Чапаева и указывали место захоронения. Так как Урал впоследствии здорово поменял своё русло, могила Чапаева оказалась под водой и от её поисков отказались. Видишь - и тут было всё совсем не так,но фильм "Чапаев", как и "Броненосец Потёмкин", не смотря на это, вошёл в сокровищницу мирового кинематографа. 11/01/2011 22:18 А по поводу: "Сделай так, чтоб я тебя искала!" и даже тупое
американское: "Потеряйся!", хочу сказать, что и у нас всегда было: "Закройте двери с той стороны!" и от сатирика: "Позвольте вам выйти вон!" 12/01/2011 22:27 << < 1 > >>
|
|||||||||
|
||||||||||