ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение. |
Стихи |
Проза | Критика |
Авторы
Все стихи
Отзывы на стихи
ЛитФорум
Аудиокниги
Конкурсы поэзии
Моя страница
Помощь
О сайте поэзии
|
Когда стареет год
От Джулиана
Ай да Наташа! Ай да молодец!
Ты передала не только смысл произведения, но и настрой! Не в обиду сказано Эдне, мне больше нравится звучание твоего стиха. Ирина 03/11/2017 07:39 Ира! Спасибо! А у Григория читала? У него тоже классный стих получился. 03/11/2017 08:37
От Виктор Сталь
Классно!!! Решил пошутить:
Ох, эта звездная метель В чужом окошке!... Гирлянды звезд ищу отсель В своей окрошке. :)))))))))))))))))))))) 31/10/2017 16:24 Виктор! Спасибо! И я пошучу...
Подставь тарелку, поделюсь, Насыплю стогом... Мне звёзд не жалко, не скуплюсь, Зимой их много... 31/10/2017 16:36
От Цви
Прямо, как у Пастернака:
"Свеча горела на столе, Свеча горела!" Изменила стопу, но приблизилась к оригиналу ближе. Я, даже, не знаю, что сказать? 31/10/2017 10:42 Скажи что-нибудь. Короткие строки сложнее переводить. Не слишком разбежишься. 31/10/2017 11:18 Ты о какой Оле? Дмитриевой? До субботы ещё неблизко. Переводим ещё? 31/10/2017 12:39 << < 1 > >>
|
|||||||||||
|