|
|
Написанные отзывы
свернуть
 |
От Горенштейн Владимир на: Проліски (Александр Гладкий) |
ответить | | | Спасибi Вам,добродiю,за можливiсть зненацька почути украiнську мову пiсля того,як не чув "II"(потрiбноI лiтери нема на кiбордi у мене)багато рокiв.На жаль не володiю нею так,щоб писати вiршi.МоIх можливостей не вистача,щоб передати II мелодiIнiсть.
Перехожу на русский.О"Пролисках":
Было бы классно остановиться после третьей строфы!Но так как коней не остановить,то в червертом катрене не следует тащить её в лес,чтобы слушать птиц и хвою почувствовать.Это всегда доступно.А вот увидеть первенцев весны...Было бы здорово!Например(для мысли):
Пiдемо вдвох.Хоча б на мить
Тобi поглянуть треба
Як нiжна пролiскiв блакить
Стрiля крiзь хвою в небо!
И последнюю строфу увязать с пролисками,или опустить.
Саша!"Целый гурт малэчи" стоит того,чтобы проходное опустить.
Может быть я и не прав,тогда извини.С уважением.Владимир
| | | 02/05/2009 19:58 |
|
От Горенштейн Владимир на: Старый друг (Tamry) |
ответить | | | Хорошее стихотворение.Хотел бы познакомиться с творчеством Александра Литвинова.Его вступительное стихотворение-откровение высокой пробы! Владимир горенштейн | | | 26/04/2009 19:11 |
|
От Горенштейн Владимир на: Сумасшедшая, или ве... (Tamry) |
ответить | | | Прекрасно!Кроме одного:
"О весне,уже взошедшей на крыльцо."-так гораздо точнее.Если есть желание,откройте Ожегова.
Но о том,что дни ещё нагрянут,
Обещать не стоит.Вдруг да...канут!
И признаний глубину принять не грех-
Пишущему это ль не успех?!
С уважением Владимир Горенштейн
| | | 26/04/2009 18:59 |
|
От Горенштейн Владимир на: Заклинание (Ольга Островская) |
ответить | | | Заглянул я к Вам случайно,но не жалею о случившемся!Все очень искренне.Тем и подкупает.Два(вовсе необязательных)замечания:
"Я,лицо запрокинуВ ВВысь"-я не имею в виду опечатку,произносится с трудом;
"Хуже-если сказал всерьёз."-мне кажетя гораздо глубже.
С уважением Владимир Горенштейн. | | | 14/04/2009 11:10 |
|
От Горенштейн Владимир на: Что же сделала я не... (Геннадий Солодилов) |
ответить | | | Вы посетили меня.Я -с ответным визитом.
Навеявшее стихотворение очень хорошее!И Ваше обещает быть таким,если исправить следующее:
"Ещё виден заднИй вагон"-ударение на первом"е" и в слове"задний",да и слово само режет слух;
"Как берёза любИт весну"-то же самое;
"Фея леса-пенИе птиц"-аналогично.
И еще-"Гулким эхом..."мне кажется ближе к теме.
С уважением Владимир Горенштейн
| | | 14/04/2009 10:54 |
|
От Горенштейн Владимир на: К Музе (Александр Гладкий) |
ответить | | | Привет,Саша!
Очень понравилось!!!
Но вопросы есть:
Мне кажется,что"лафитник строф" куда точнее;
"сочиню стишок"-слишком самоиронично для такого стихотворения;
"перепиши"-не то слово.
Но...Очень здорово!
У меня к тебе просьба.
Загляни ко мне в стихотворение"Tu be...Not tu be."на предмет ляпов и ошибок.Особеенно в английском.Я его хочу отправить на конкурс.С уважением Владимир.
| | | 14/04/2009 10:32 |
|
От Горенштейн Владимир на: Забуду наречья (lilovaya) |
ответить | | | Прошу пощения за столь долгое молчание на Ваш,столь лестный отзыв на мое стихотворение.Заглянул к Вам.Понравилось.Но послушайте,как слышится мне,Ваше произведение:
Отвергла наречья-
Лженежности знаки.
Погашены свечи,
Опущены флаги,
Мечты-бандеролью,
Быть может-к отваге,
Пишу горькой солью
Просохшей бумаги.
Нелеченным чувством
Разбита в осколки...
Ночные дежурства-
Немыслимо долги!
С искренним уважением и к Вам и к вашим стихам.Владимир Горенштейн
, | | | 04/04/2009 16:15 |
|
От Горенштейн Владимир на: Кутузов (Александр Гладкий) |
ответить | | | Саша!Достал до слез!...
Пастух-январь!!!
Блюдет французов жалкие стада!!!
Послдняя пуста бутылка рома(это же-французу,каково?)!!!
Последний,тощий...!
Какой полет догадки и присутствия!!!
Но вот что мешает:"...грохочет сапогами...","...иконы тужится сорвать","Томится ее строгой красотой".ЕЕ-это такой барьер!Опусти его-пусть будет укорочнной строка.
Не извиняюсь,Думаю,что между нами этого уже не нужно.Желаю удачи в конкурсе. Уверен в успехе,Владимир | | | 04/04/2009 15:09 |
|
От Горенштейн Владимир на: Последний июль детс... (kirsanov99) |
ответить | | | Я обещал заглянуть к Вам.Заглянул.Все,что прочел до этого стихотворения-не мое.А потому и судить не берусь.А вот это мне понравилось.Но само название стихотворения предусматривает его написание в одном временном ключе.Но в нем все четыре формы глагола,что мешает лично мне его цельному восприятию.С уважением Владимир Горенштейн.
PS-уверен,что есть и другие мнения.Решение за Вами. | | | 28/03/2009 15:23 |
|
От Горенштейн Владимир на: Куда идем? (Александр Гладкий) |
ответить | | | Ох!Эти крылатые фразы на латыни!Они и мне не дают покоя.Понравилось,кроме двух первых строк в третьем катрене.Мне они кажутся слабее концовки намного.Я тоже люблю эти латинские изречения Великих мира сего.Вот на твой суд:
Что означает"Дура лэкс-сэд лэкс"?*
К латыни по значенью близок текст:
"Закон суров-но он-закон",
Хоть душу из Вселенной вон!
Ну а там,где"Манус,манум,лават"**-
Не законы,там понятья правят!
*-закон суров,но это закон
**-рука руку моет
Саша!Я в замешательстве.Может быть я тебя чем-то обидел?Заранее прошу прощения.На мои записки ты не отвечаешь.Может быть и эта впустую?Теряюсь в догадках.Владимир | | | 28/03/2009 15:09 |
|
От Горенштейн Владимир на: День весеннего равн... (Ростовский) |
ответить | | | Мне очень понравилось.И тема неизбита,и образность,и настроение!Три замечания:
"спор такой,как у партий иных"-для такого весеннего стихотворения???
"Ночь придет-застеклит все лужицы"-не в размере,спотыкается мотив.
"Как цветные карандаши"-надо бы усилить концовку,эта слаба(мне так кажется).
Извините,что ворвался без спроса со своими замечаниями.С уважением Владимир Горенштейн | | | 25/03/2009 20:29 |
|
От Горенштейн Владимир на: Пустынные печальные... (Ростовский) |
ответить | | | Бояться обилия слова"так"не стоит.Это что-то вроде рефрена(даже усиливает сказанное).Бояться нужно другого.Я перефразирую второй катрен и Вы поймете,что я хотел сказать:
Так было тыщу лет тому назад.
И ныне-так.Но почему?Ответьте,люди!
Мне совестно,хоть я не виноват...
Коль невиновен ты,и впредь такое будет.
Но,тем не менее.стихотворение подкупает искренностью и чувством боли.
С уважением Владимир Горенштейн. | | | 25/03/2009 20:14 |
|
От Горенштейн Владимир на: У камина послушаем ... (Vlad) |
ответить | | | Здорово!Кроме:
Будет гораздо сильнее,если прозвучат катреном строки:
как в лесу воет зверь..,
как с иной неземной..,
как сейчас на земные...
а также если убрать строки от"и страны,что не раз..." и по"несгибаемых русских..."включительно.
И еще-последние четыре строки выделить(дать пробел).
Извините за вторжение.Мои замечания для Вас отнюдь необязательны.С уважением Владимир Горенштейн | | | 21/03/2009 15:06 |
|
От Горенштейн Владимир на: Родина (Надежда Шаляпина) |
ответить | | | Искренне и трогательно за исключением:"пугало в борозде"-борозда в поле,а пугало в огороде;"и давно не ищу другой"-значит все же искала,но из стихотворения чувствуется,что -нет.С уважением Владимир Горенштейн. | | | 21/03/2009 14:39 |
|
От Горенштейн Владимир на: Россия (kometa) |
ответить | | | Поменьше бы штампов:"страна моя родная","могучие заводы" и синонимов:"саднящие ладони","натруженные руки".Побольше бы души:"пустеющие села","прощанье у крыльца".И будет интересно.Извините за вторжение.Владимир Горенштейн | | | 21/03/2009 14:25 |
|
От Горенштейн Владимир на: Кольцо (Александр Гладкий) |
ответить | | | Добрый день,Саша!
Считай,что на "Ты"мы уже выпили.
Здорово!Кроме строки"Преступно плюнул на здоровье".Она мне кажется притянутой,хотя, как мне кажется,я догадываюсь,о чем идет речь.Лучше по моему разумению что-то вроде"И все ж делил с ним изголовье".Но-здорово!
Ответ на стихотворение"В золе"не прошел по неизвестной мне причине(мой тебе).Напишу еще раз.С уважением Владимир | | | 17/03/2009 08:57 |
|
От Горенштейн Владимир на: Златокудрая лавина (Александр Гладкий) |
ответить | | | Понравилось.Но(почему-не знаю)захотелось похулиганить.Если Вам не по душе,сотрите.Я не обижусь.
Как я люблю чуть слышным губ касаньем
В тебе,мой друг,желанье пробудить,
Тревожным уповаясь ожиданьем-
Смогу ли я ему(им)угодить?..
Точь-в-точь голыш,казалось бы,невинный,
В ущелье вдруг сорвавшись с высоты,
Снега,что дремой скованы,в лавину
Вмиг превращает...О!Мечты!..Мечты!
С уважением Владимир Горенштейн | | | 10/03/2009 21:44 |
|
От Горенштейн Владимир на: Одинокий петербуржец (Александр Гладкий) |
ответить | | | Понравилось,кроме последней строфы."ИГО",как мне кажется здесь не годится.Как пример того,что я чувствую:
Но,перрона того растрига-
Память!Как мне тебя избыть?!...
и далее по тексту.Так я это стихотворение,или что-то в этом роде,воспринял бы целиком.С уважением Владимир Горенштейн | | | 10/03/2009 20:47 |
|
От Горенштейн Владимир на: Тост (Фрези Грант) |
ответить | | | Оставить бы последние восемь строк!Было бы прекрсное стихотворение.Остальное малоинтересно.Но это мое мнение,для Вас совершенно необязательное.С уважением Владимир Горенштейн. | | | 28/02/2009 23:02 |
|
От Горенштейн Владимир на: Зазимье (ДЕД - Геннадий Болд...) |
ответить | | | Я уже почти двадцать лет в Израиле и изрядно поотвык от настоящей зимы,а уж тем паче от ожидания ее прихода.Спасибо Вам за то,что я прочитав это стихотворение,как бы вновь ощутил и поземку на подворье, и стылый вой,и дыханье снежное.Великолепные стихи!С уважением Владимир Горенштейн | | | 25/02/2009 20:44 |
|
От Горенштейн Владимир на:  Не твоя (Ольга Островская) |
ответить | | | Очень понравилось!Но если в первом и втором катренах поменять местами первые две строки с третьей и четвертой,будет еще лучше.Но это мое мнение.Прочел несколько раз и остался при нем.С уважением Владимир Горенштейн | | | 24/02/2009 20:42 |
|
От Горенштейн Владимир на: Цыганская песня (Ольга Островская) |
ответить | | | Очень хорошее стихотворение:искреннее и пронзительное.Одно мешает-в третьем катрене четвертая строка должна (мне так кажется)звучать иначе."Пусть цыган..."или"Где цыган..."или еще что-нибуд.Но никак не"И цыган..." С уважением Владимир Горенштейн | | | 17/02/2009 20:27 |
|
От Горенштейн Владимир на: Во время ночного до... (Павел Галич) |
ответить | | | Добрый день,Павел.Увидел,что Вы заглянули ко мне(в стихотворение о дожде видимо не случайно).Я очень люблю дожди во всех ипостасях.И вот заглянул в Ваш дождь.Понравилось!Два пожелания:
в четвертом катрене вместо слова"бликует"так и хочется сказать"блефует";
в последнем катрене последние две строки(хотя "зовет во времени гулять"-строка хорошая,но не сюда)надо бы усилить.Только как пример,без назиданий:
Хоть бы барабанил дождь потише,
Может удалось бы что понять.
Да и "по крыше" здесь не к месту.
С искренним уважением Владимир Горенштейн | | | 09/02/2009 20:58 |
|
От Горенштейн Владимир на: Дочери...(песня)муз... (Джавид Касимов) |
ответить | | | Вы ко мне заглянули.Я-к Вам с ответным визитом.Понравилось,кроме последнего катрена.Не потому,что он плох сам по себе,а потому,что предыдущие сильнеее.(Там-душа,а здесь-обещания).И еще одно(чисто техническое):в первой строке:вместо"Ты весны дыхание..." ради сохранения мелодии "Ты-весны дыханье..."
С уважением Владимир Горенштейн | | | 31/01/2009 15:55 |
|
От Горенштейн Владимир на: Восточная осень (Фрези Грант) |
ответить | | | Стихотворение понравилось.Но,с Вашего позволения,два замечания:
Здесь не одно,а два стихотворения.Второе-это четвертый и пятый катрены,если первую строку изменить например так"А здесь в ноябре первомайские грозы".Это как пример.
И второе.В первом катрене вторая и третья строчки требуют доработки.Во второй барьеры с ударениями,а третья требует глагола.
Два стихотворения мне видятся потому,что темы в них разные.
С уважением Владимир Горенштейн | | | 07/01/2009 22:14 |
|
От Горенштейн Владимир на: Трава, как после пр... (Тамара Семенова) |
ответить | | | Красивая зарисовка.Да вот неточности мешают.Где Вы в лугах встречли аллеи?Тем более одна в сарафанах?Мне две последние строки первого катрена слышатся так:
Тропинка,словно серая заплата
На сарафане лугового ситца.
С уважением Владимир Горенштейн | | | 04/01/2009 09:35 |
|
От Горенштейн Владимир на: Берега (Борис Поляков) |
ответить | | | Ты ж мужик!Мигом в реку понтоном души!
И увидишь,как враз зацветут камыши!
И шепнет ветерок:"Ну ты,братец,мужик!"
Даже ива зашепчет в безглавый кадык:
(донесет к Вам теченьем этот шепотом крик)
"Ты-мужик!Ты-мужик!Ты-мужик!"
Удачи в финале.Владимир Горенштейн | | | 05/12/2008 19:15 |
|
От Горенштейн Владимир на: И тают корабли... (Лю) |
ответить | | | Чтобы не быть однобоким(в смыле времени года или местоположения на ШАРИКЕ)стоило бы(по моему)написать:
И миражи вдали
Сквозь стынь
И зной...
Удачи в финале!Я за Вас!Владимир ГОренштейн | | | 05/12/2008 18:41 |
|
От Горенштейн Владимир на: Суламифь (Из цикла ... (Люче) |
ответить | | | Стихотворение достойное финала!Но пастуший рожок забывает мотив без пастуха,а по смысу-без садовника,и даже запятая здесь не помогает.
Это-мое мнение(вовсе необязательное для Вас).Удачи в финале.С уважением Владимир Горенштейн | | | 05/12/2008 18:22 |
|
От Горенштейн Владимир на: Сентябрь (Лю) |
ответить | | | Заглянул на Вашу страницу,выбрал наугад.Понравилось.два замечания:
Лист тополей небываетПример(как вариант)
И в вальсе растерянном
Грусть тополей
Зеленой
Вуалью
На землюожится.
Последний куплет противоречит выше сказанному,ведь листопад уже кружит.Закончить бы Вам стихотворение без двух последних куплетов.
И-короче,и-сильнее!Но это лишь мое мнение.Удачи Вам в финале.
С уважением Владимир Горенштейн | | | 03/12/2008 21:24 |
|
От Горенштейн Владимир на: Простите (Абугов Михаил - cto...) |
ответить | | | Как жаль,что Вы передо мной ни в чем не повинны и я не могу принять на свой счет эти,идущие от сердца,строки.
Какие важные слова!
Хоть не кружится голова.
"Кто как..."-Гмар хатимА товА!
С искренним уважением к ВАМ!Владимир Горенштейн | | | 09/10/2008 11:23 |
|
От Горенштейн Владимир на: Голос ресниц (Павел Бронштейн) |
ответить | | | Понравилось свежестью образов и искренностью чувства.Не понравилось(очень)"К перьям твоей грусти".А катрены третий и пятый по моему ра зумению проходные.Не опустить ли их?Но стихотворение очень хорошее!С уважением Владимир Горенштейн. | | | 29/09/2008 19:51 |
|
