ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Полученные отзывы

lelky

свернуть
От МИРНЫЙ-МЮНАЛЭ на: Постсоветское (жиз... ответить
 Ах, Леня!
Боже, что Ваши стихи напомнили мне,
кафедру.. Лень, пригласите меня в гости, ..
я, конешно, не смогу приехать, вероятность
этого события ничтожно мала.. но все равно пригласите!
Или приезжайте ко мне, в Томск, водки попьем!
:))))))
Удачи Вам!
С уважением, Юрий
 29/06/2011 09:22
От lelky на: Постсоветское (жиз... ответить
 Юрий! Водки у нас немеряно, а выпить не с кем.Вон Шафан рядом, а прискакать -слабо...Так что не сомневайтесь. Кафедру вспомним!!!
Добро пожаловать.
Леня
 30/06/2011 07:17
От Антон Деникин на: Постсоветское (жиз... ответить
 GPS по-жизни нужен, строго,
только с функцией "спроси у Бога"
 27/06/2011 16:10
От lelky на: Постсоветское (жиз... ответить
 И когда смущает бес,
Выключаем GPS!

Спасибо, Антон!
 27/06/2011 20:20
От Антон Деникин на: Тенденции в юриспру... ответить
 Сегодня демонстрируют повсюду,
телес желанных тонны и пуды,
а в детстве мы считали просто чудом,
увидеть тонкий краешек .....

День Добрый Леонид!
 27/06/2011 16:08
От lelky на: Тенденции в юриспру... ответить
 Антон! На этой высокой ноте сломался мой комп.
Вы уж того, поосторожней...)))))))
Леонид
 30/06/2011 06:59
От Тася Князева на: Тенденции в юриспру... ответить
 ))) и не только у власть имущих...
 25/06/2011 21:24
От lelky на: Тенденции в юриспру... ответить
 ...простым смертным и подавно!
Рад Вам,Тася.
Леонид
 25/06/2011 23:32
От shafan на: Царю Соломону к дню... ответить
 Ну, что сказать? Ну, что сказать?
- завидую!
 24/06/2011 16:30
От lelky на: Царю Соломону к дню... ответить
 Ну что ответить?
Вы правы!
Леонид
 24/06/2011 16:39
От Цви на: Царю Соломону к дню... ответить
 Лелки! Не мельтеши! Сядь на скамеечку. Все уже поняли, что ты отмежевался и "не одобрям-с!"
 24/06/2011 17:44
От shafan на: Легенда о двух солн... ответить
 Все давно "отметились", а я только сейчас "вышел" на это изячное произведение. Что сказать? Фантазия и талант ! В сумме, как говорит
Цви, - шедевр...
С уважением.
 24/06/2011 16:22
От lelky на: Легенда о двух солн... ответить
 Спасибо, Иосиф.
Меня вполне устраивает Ваше авторитетное мнение. Ссылка на третьих лиц в даном контексте излишня, на так ли?
 24/06/2011 16:31
От МИРНЫЙ-МЮНАЛЭ на: Партизан Васильев ответить
 !!!
Конешно, педеразм коммунистический..
Обидно, больно обидно за Васильева-Беренштейна.
Человек был, каких в кремле никогда не было,
а сейчас и подавно.
Но сейчас они в Раю. Должны быть.
И Александр Маринеско..
И Турсун Хидыров, защитник Бреста..
И Тулаев Жамбыл Евщеевич..
и еще тысячи, тысячи героев, слава
и память вечная им!
ПЬЮ СТОЯ!
 23/06/2011 23:23
От lelky на: Партизан Васильев ответить
 Спасибо Вам, Мю! Полностью согласен с Вами.
Кстати, ЛГ жив, буквально на днях отмечает 90-летие! В рай он не торопится.
С уважением, Леонид.
 23/06/2011 23:32
От Александр Коржавин на: Партизан Васильев ответить
 Много несправедливостей было, Леонид, в Великой Отечественной войне! Часто определяющим в таких несправедливостях, как в Вашем стихе, были антисемитизм Сталина, наличие репрессированных родственников, родсвенников за границей и не рабоче-крестьянское происхождение. Но евреям, всё-таки, в той войне звания Героев Советского Союза присваивали.
С уважением Александр
 22/06/2011 21:49
От lelky на: Партизан Васильев ответить
 Верно,присваивали.С моим ЛГ случилось следующее.
Прилетел в расположение отряда высокопоставленый штабист. Сидят,выпивают. Гость спрашивает:
-Скажите,тов. Васильев,кто у вас Беренштейн? Вы этого жида несколько раз к Звезде представляете, а я бумаги - под сукно...
Аналогично сегодня действуют в Киеве,без участия Сталина.Так что всё возвращается на круги своя.
С уважением, Леонид

 22/06/2011 22:04
От Александр Коржавин на: Партизан Васильев ответить
 В Киеве, Леонид, заигрывают перед Львовом, чтобы сохранить единство, а Львов - общепризнанный центр бандеровщины - этим пользуется и скатился уже почти до фашизма, позволяет избивать потомкам бандеровцев ветеранов войны, отбирать у российской делегации венки, запрещая их возлагать к могилам, погибших за свободу Украины, а потом врываться в резиденцию Мэра Львова и отправлять его насильно в отставку, заставляя написать заявление об увольнение на имя президента Украины. Это же фактически фашисткий переворт в одном из крупнейшем городе Украины. И никаких действий и наказаний со стороны
Киева! Дождутся того, что самих выкинут из кресел.
 22/06/2011 22:19
От Сергей Гаврилов на: Партизан Васильев ответить
 Правильно,Александр, а генерал-лейтенант Драгунский дважды Герой
Советского Союза тоже еврей.
С уважением Сергей Гаврилов.
 22/06/2011 22:41
От lelky на: Партизан Васильев ответить
 Уважаемый Александр!
Мы с Вами напоминаем двух евреев, которые утверждая одно и то же,умудряются дискутировать.
В Киеве жарят яишницу на Вечном огне!
Наша общая задача - остановить сползание к фашизму.
Согласны?
 22/06/2011 23:08
От Александр Коржавин на: Партизан Васильев ответить
 Да, конечно! Но на Украине из нас это может сделать только Сергей Гаврилов: он живёт на Украине в городе Чугуеве. А россиянам, там не дают даже венки героям возлагать. Сергей! Мы в Вас с Леонидом верим!
 22/06/2011 23:51
От lelky на: Партизан Васильев ответить
 У Вас есть слово. И этим оружием Вы неплохо владеете. Поможем же Сергею!
Я кое-что уже предпринял. http://evreiskiy.kiev.ua/leonid-berenshtejjn-zasluzhivaet-10101.html

С уважением, Леонид
 23/06/2011 00:12
От kirsanov99 на: Партизан Васильев ответить
 Хорошо.Идея,художественные особенности-всё очень сбалансированно.Спасибо Вам.
 22/06/2011 16:38
От lelky на: Партизан Васильев ответить
 Мне лестно,чтомой текст привлёк Ваше внимание.
Вам спасибо.
Докс46
 22/06/2011 21:12
От Цви на: Партизан Васильев ответить
 Лёня! Блеск! А то дожили - на израильском сайте не смей говорить про еврея! Дебилизм какой-то! Не нравится - можете отправиться!
 22/06/2011 16:22
От Цви на: Партизан Васильев ответить
 У Насера на груди место и для "Железного креста" от Гитлера нашлось и для "Звезды Героя Советского Союза" от Хрущёва. Кого это ещё так награждали? А, Карпова! "Боевым Красным Знаменем" за победу над шахматистом-сионистом Корчным. (А как это у Карпова биографию не проверили?)
 22/06/2011 16:28
От kirsanov99 на: Партизан Васильев ответить
 Не "на израильском",а на международном и русскоязычном.Про всех можно говорить.Но не так,как автор на три неприличных буквы.Цитирую:

От Цви
ответить
C вопросами о Христе - это к Наталье Кротовой.
Об Израиле. Даже если бы здесь только родился Иисус и ничего больше не было - то и тогда, как христианин, должен был ты относиться к этой земле с восторгом и пиететом.
Что касается России - всё в ней съобезьяненное и награбленное. Непереходящи только главные ментальные черты: склонность к воровству, беспробудная лень, пьянство и мат.

Гой Достоевский? На х...й он здесь нужен, антисемит е...ный?
(Достаточно ли внятно и доступно для твоего слуха я выразился?)".

И ещё цитата из того же "поэта" на три буквы:


Автор: Цви
(с точки зрения обывателя брежневского поколения, точно знающего суть вопроса)

Никто не думал Лживую Помойку
ни грудью, ни мизинцем защищать...
Кто? Гитлер прёт? Пожалуйте, герр, в койку!
Не всё же прыщем Сталину стращать?

И Беларусь раздвинула колени,
и Украина обнажила зад!
Все коммунисты им теперь - "до фени"!
У них уже совсем другой расклад!
и т.д.
опубликовано это было накануне 22 июня-в трагический день.
Правила сайта чётко запрещают разжигание межнациональной вражды,унижение чести и достоинства,в том числе целых народов.Если кому-то не нравятся правила сайта-"можете отправляться"!
 22/06/2011 16:35
От Цви на: Партизан Васильев ответить
 Изъятие строчек из контекста особым образом - называлось в наше время Стукачизмом. Эпохи сталинизма и инквизиции! В них бы ты жил припеваючи!
 22/06/2011 16:58
От kirsanov99 на: Партизан Васильев ответить
 Любимый приём лакеев и негодяев-"вилять" и кричать о контексте.В любом контексте в день 22 июня(как и в любой другой день) заявление,что "Беларусь раздвинула колени/а Украина обнажила зад" есть святотатство над миллионами погибших.Да тебе нет дела ни до кого-тебе Либерман платит.
Знаешь,а я живу припеваюче.На своей Родине.Тружусь,учусь.Радуюсь.
Грустно,что тебе приходится "оголять зад"перед твоим новым хозяином.Но на то ты и лакей.Пиши грязнее,старайся!
 22/06/2011 17:10
От kirsanov99 на: Партизан Васильев ответить
 Исправляюсь:припеваючи.
 22/06/2011 18:13
От Александр Коржавин на: Партизан Васильев ответить
 Да про еврея-то тебе, Цви, никто не запрещает говорить, и ты это прекрасно понимаешь, только тебе нужна не защита евреев, а буря, скандал. Я приведу только собранный вместе эпизод, как ты сделал врагами сразу пять человек на сайте: 3-х евреев, примкнувшей "гойки" и "гоя":
Еврей Цви, ехидно улыбаясь, отпускает очередную русофобскую гадость.
Гой Мирза, не долго собираясь, парирует удар попахивающим антисемитизмом ответом.
Еврей Прилук заявляет: "Мирза-страшен!!!"
"Примкнувшая" гойка TZ, срывая с себя ночную сорочку, бросается на помощь лыбящемуся Цви, пытаясь стереть с лица Цви оскорбления гоя Мирзы, и в порыве чувств называет Мирзу нехорошим словом.
Из-за его спины высовывается довольный Цви, крича: "Мирзюлькин, назови меня ЖИДОМ! Мне очень нравится это слово!"
Мирза называет Цви "жидом", добавляя "пару ласковых" слов ему и в ответ нецензурно унижает льнувшую к Цви "гойку" TZ
Еврей Леонид Прилук заявляет: "Да, читал МИРЗУ - брань неубиенная, похлеще Цви звучит!"
Борис Карен, будучи джентльменом, заступаясь за TZ, бросает, не выбирая выражений, перчатку Мирзе.
Мирза принимает вызов и оскорбляет в ответ Карена
Из-за спины Карена, высовывается довольный "до не могу" Цви и кричит: "Мирзюлькин, а Мирзюлькин! Назови меня ЖИДом! Меня это слово вдохновляет: я сразу вспоминаю детство и маленьких блондинистых белорусо-ублюдков с фашисткими рожами".
Гой Мирза называет "еврея" Цви жидом.
Оскорбившись, Борис Карен пишет гневно-оскорбительный стих и посвящает его Мирзе.
Мирза готовит не менее внушительный ответ...
За их спинами радостно потирает руки "на уши" поставивший "Общелит" Цви, даря свой очередной "подарок" ненавистной "Империи зла" на 70-летие нападения на неё фашисткой Германии...
Растут поэтические ряды русофобов и антисемитов...
А теперь делайте выводы.
 22/06/2011 18:39
От Александр Коржавин на: Партизан Васильев ответить
 TZ, вас ждёт Цви! Ваша к нему привязанность может кого-то и убедить,
но только не меня, что ради кумира можно забыть и о чести Родины, лишь бы ему было хорошо. А вы не задавались вопросом, почему со Цви рядом только вы одна? Неужели, все остальные глупее и бесчестнее вас? "Не сотвори себе кумира!" Ответ не требуется: мне с вами давно уже всё ясно.
 22/06/2011 19:35
От Александр Коржавин на: Партизан Васильев ответить
 TZ, вам понравилось новое слово "передёргиваете"? Я его очень часто посвящаю вашему кумиру, потому что он, что ни новый "шедевр", то дарит нам очередной букет перёдёргиваний. Сидите уж за его форточкой, как говорит ваш маэстро, ведь по его словам, вам самой улетать не хочется, хоть форточка открыта.
 22/06/2011 19:51
От Александр Коржавин на: Партизан Васильев ответить
 А я, TZ, не "передёргиваю" и не звал вас на собеседование. Как вам, паетесса, понравилось новое слово! У меня ещё много таких! Одевайте свой "жёлтый плащ", "жёлтый берет" и берите в руки любимый зонт "Lanzetti", все расскажу. А теперь - докуметы, чтоб доказать, что не передёргиваю:

От Цви на: Эх, были б наши дед... ответить
А! Это я так прокололся? Не знал.
А кто тебе мешает? Попробуй и ты так?
А про Танюшу скажу - женская интуиция это нечто такое перед чем мужской разум бессилен. Не держу я её. Как бабочка залетела она ко мне в окно и я ей рад. Захочет улететь - перед ней всё небо!
20/06/2011 20:56
От Александр Коржавин на: Эх, были б наши дед... ответить
Ты и бабочку в моль превратишь. Интуитивно же и в дурдоме много родственных душ. Но беда-то в том, что, залетев в твоё окно, бабочкой уже, вылетев обратно, не станешь. Будут относиться как к моли.

 22/06/2011 20:19
От Цви на: Партизан Васильев ответить
 Саша! Был по российскому ТВ сюжет про Кострому - мол там родина Бабы-Яги.А первый вопрос этой женщины к приходящему помнишь? Напоминаю: "Ой, ты, гой еси, добрый молодец?" Паспортный контроль. В Костроме. Так что претендентов на золотое кольцо России может прибавится.
Ещё интересный сюжет сегодня был из Киева. Там на вечном огне этнузиасты похожие на славян жарят яичницу. Что скажешь?
Прочитал твой набросок. Хорошая мысль.Пиши диалоги. Делай пьесу.
А что Танюша здесь делает? Не трать время - пиши стихи. У тебя получается всё лучше и лучше.
 22/06/2011 20:25
От Александр Коржавин на: Партизан Васильев ответить
 Опч: Прошу прощения за нарушение вашей любимой экипировки, TZ,конечно же, "АЖУРНЫЙ БЕРЕТ"! Как я мог такую промашку сделать и Цви не поправил?! Чуть было Сочинскую Олимпиаду не сорвал!
 22/06/2011 20:26
От Александр Коржавин на: Партизан Васильев ответить
 "Куда мне до неё! Она уже в Париже..." Ей сам Григорий Цви чего-то говорил!
 22/06/2011 20:30
От lelky на: Партизан Васильев ответить
 Долг вежливости велит отвечать на отзывы, но для Вас, г-н Цви, я делаю исключение.
 22/06/2011 21:17
От Александр Коржавин на: Партизан Васильев ответить
 Чегой-то опять непонятное написала... язык явно мысль опережает, и Цви в личке не откорректирует направление мысли, а оставить за собой последнее слово, хоть и никому не понятное, очень хочется, мол, "срезала" Коржавина, заткнулся. Зарубиной рот не закроешь:
"Я у Цви сижу,
Вдаль в окно гляжу!
Кто на Цви попрёт -
Стрельну в пулемёт!
Встану вмиг горой,
Наглым пасть порву:
Он же мой Герой!-
Этим лишь живу!"
 22/06/2011 21:25
От lelky на: Партизан Васильев ответить
 Обычно я приветствую гостей, но для Вас,Цви, делаю исключение.
 22/06/2011 21:28
От lelky на: Партизан Васильев ответить
 Обычно я приветствую гостей, но для Вас,Цви, делаю исключение
 22/06/2011 21:33
От lelky на: Партизан Васильев ответить
 Обычно я приветствую гостей, но для Вас,Цви, делаю исключение
 22/06/2011 21:35
От lelky на: Партизан Васильев ответить
 Обычно я приветствую гостей, но для Вас,Цви, делаю исключение.
 22/06/2011 21:37
От lelky на: Партизан Васильев ответить
 Уважаемый г-н Кирсанов!
Вы напрасно демонизируете образ Либермана. Он - вполне достойная личность.
Леонид
 22/06/2011 21:50
От shafan на: Партизан Васильев ответить
 Вообще-то эта история в чём-то (в чём?) перекликается, с только что нашумевшей, "Брестской крепостью". А не евреи, в принципе, воевали в ВОВ?...
 22/06/2011 16:11
От lelky на: Партизан Васильев ответить
 Воевали героически представители разных народов. Но я говорю сегодня о
конкретной личности,ветеране. Могу познакомить.
 22/06/2011 21:46
От Ксана Василенко на: Партизан Васильев ответить
 "Куда же исчезла память украинских властей?". Туда же, Леонид, куда и совесть...
 22/06/2011 11:58
От lelky на: Партизан Васильев ответить
 Спасибо,Ксаночка! Пока есть ЛЮДИ,не гаснет надежда.
Леонид
 22/06/2011 14:21
От Arka на: Партизан Васильев ответить
 "Люди не позабыли дела его великого", ведь это главное, или я не права? С уважением, Нат.
 21/06/2011 21:44
От lelky на: Партизан Васильев ответить
 Ты права безусловно, но ЛГ - 90 лет.Наградили Бандеру и др.
Разве не обидно?
Не то слово...

С уважением, Лёня
 21/06/2011 22:09
От Arka на: Партизан Васильев ответить
 разве народ выбрал Бандеру в свои герои?Это все политические игрушки. А мои родители работали в Норильске с заключенными бандеровцами, молодыми красивыми людьми, совершенно адекватными, и не был он их героем! Даже их! Один из них, Ростислав Федосеич, остался дружен с родителями, после лагерей женился на ленинградке, жил в Купчино, умер после Н.года в возрасте 94х лет. Я с ним встречалась ежегодно у родителей на праздниках, у него красивый голос,он пел украинские песни - несмотря на астму, а я всегда ему аккомпонировала. История все расставляет по своим местам.
С уважением, Нат.
 21/06/2011 22:21
От lelky на: Партизан Васильев ответить
 То ли я плохо излагаю, то ли ты невнимательно прочла. Текст обращён к политическому руководству страны,которое в угоду экстремистам затягивает процесс награждения,справедливо полагая,что Герой не вечен.
Я пытаюсь подключить международную общественность,но многие считают,что вопрос решится естественным путём. История, дескать,расставит...
Извини, но мне кажется, что о подобной несправедливости нельзя молчать.
Спасибо за неравнодушие.Остльные - в рот воды набрали.
С уважением Лёня.
 22/06/2011 00:20
От Arka на: Партизан Васильев ответить
 Разумеется, Лёня, я за то, чтобы герои были отмечены правительственными наградами, получили оценку заслуг перед отечеством официально. Это -справедливо по отношению к ним, уже малочисленным, и показательно по отношению к молодым поколениям -многочисленным. Нельзя быть иванами, не помнящими родства - не знаю, как сказать ещё. С уважением, Нат.
 22/06/2011 13:13
От МИРНЫЙ-МЮНАЛЭ на: Надень этим летом б... ответить
 ага, присоединяясь к предыдущему оратору,
тем не более должен отметить (пьет второй
стакан виски (без содовой (и всякой другой херни)),
что песня производит еще и загадочное
впечатление. Что-то эдакое есть в ней второплановое,
которое не менее сильно, чем и перво.
(задумамшись) м-да.. это надо обмозговать
(выпивает третий (или четвертый?) стакан
виски).. да.. пойду (бормоча, цитирует
Коровьева: = пойду выпью 600 капель..,
уходит со сцены)
Занавес!
Аплодисменты.
Все встают.
:))))))))))))))))))))))))))))))))
 18/06/2011 08:46
От lelky на: Надень этим летом б... ответить
 Благодарны за многоплановое прочтение.
Берегите себя :)))
Леонид, Марина
 18/06/2011 22:00
От Наталья Кротова на: Легенда о двух солн... ответить
 Вдвойне счастлив человек, которому небо хотя бы в мечтах улыбнулось в два солнца.)))

Как без смекалки уйти от мытарств?
Ворогом лютым чтоб не был убит,
Знаем ещё из истории Царств,
Как притворялся безумным Давид.

Весело пишете, Леонид.)
 17/06/2011 20:59
От lelky на: Легенда о двух солн... ответить
 Рад Вам, Наташа!
Весело - хорошо, да над ЛГ до сих пор прикалываются во всём мире!
Хорошего Вам воскресения
Леонид
 18/06/2011 21:45
От Арье на: Царю Соломону к дню... ответить
 Замечательно, Леонид!
 17/06/2011 19:08
От lelky на: Царю Соломону к дню... ответить
 Польщён!
Леонид
 18/06/2011 21:39
От Антон Деникин на: РЕТРО - 2 ответить
 Здравствуйте!
Я помню, как считал, что мне довелось родиться в самой лучшей в мире стране, и мы жили бы вообще прекрасно, если бы не американские империалисты, желающие нас уничтожить.
А сейчас я хочу уехать из этой "замечательной" страны, но одного желания мало, а все остальные страны очень этого не хотят.
 17/06/2011 09:16
От lelky на: РЕТРО - 2 ответить
 Несложно,похмелясь с утра,
Советовать из-за бугра
На политические темы -
У каждого - свои проблемы.
Всё ж мне не верится, Антон,
Что путь России без исхода,,,
Дождёмся праведных имён
Вершителей судеб народа!

Рад Вашему визиту
Леонид
 17/06/2011 10:55
От Антон Деникин на: РЕТРО - 2 ответить
 Спасибо Леонид, взаимно рад!
 17/06/2011 12:52
От Arka на: РЕТРО - 2 ответить
 Лёня, такими мы были. А какими стали? Или остались? Или так -какими стали те, которые остались?Ваша Нат.
 16/06/2011 21:57
От lelky на: РЕТРО - 2 ответить
 Тем,которые остались
Испытания достались
И, усталые до боли,
Молим внукам лучшей доли.

Знай,в горах Ерусалима
Не пройдёт молитва мимо.
До сих пор у нас не жарко
Прилетайте в гости,Арка!
 17/06/2011 00:03
От Arka на: РЕТРО - 2 ответить
 Спасибо большое,Лёня, пока Полю определяем, да Гарольдыч с госзаказом мучается- в сентябре ожидают первых лиц. Спасибо. Нат.
 17/06/2011 13:13
От Странничег на: РЕТРО - 2 ответить
 Какую страну профукали... Я сегодня подумал как-то: а ведь какая жалость, что вся эта сволочь - Прибалтика, там - отделилась, но и Союз ...умер. А если представить, как они все голодают, бандитизм там, коррупция - а за рубежом, в СССР - порядок, чистота, социализм... Обидно!
Николай
 16/06/2011 21:49
От lelky на: РЕТРО - 2 ответить
 Была молодость,наивная вера...Остальное - иллюзии.
Жаль,конечно.
Рад Вам.
Леонид
 16/06/2011 23:38
От МИРНЫЙ-МЮНАЛЭ на: Бабушкин язык ответить
 ну да :)))
но что ни говори, а таки для русских евреев
русский и остается родным языком. Родным!
Евреи, учите своих детей русскому!
А иврит пусть будет, как древний, (или вместо английского!)
:)))))))))))))))))))))))))))

Удачи!

С уважением,
МЮ
 15/06/2011 14:07
От lelky на: Бабушкин язык ответить
 Спасибо,уважаемый МЮ.
Шутки шутками,а младшее поколение теряет русский,а жаль.Мы в своей газете недавно открыли уголок для малышей.Публикуем стихи на иврите с переводом на русский. Посмотрим,что будет.
Леонид
 16/06/2011 20:43
От Ксана Василенко на: Надень этим летом б... ответить
 Здравствуйте, солнцы мои! Слушала песню, любовалась на искреннее соучастие тех, кто подпевал. Мелодия такая ласковая...
А нельзя электорат заменить на "и стар и млад"? Или это слишком уж просторечное? "Коденция" - это ж муз. термин, обозначающий движение.
(как бы так), так, может и заменить его "звучанием"?
Но какие же Вы молодцы!
 11/06/2011 08:37
От lelky на: Надень этим летом б... ответить
 Ксан,спасибо!
Термин "каденция",помимо музыкального, имеет другое значение.
Каденция — в политике: срок полномочий выборного лица на своей должности, срок действия его мандата.
В качестве иллюстрации - анекдот:
Президенты США,РФ и Израиля получили право задать по одному вопросу Всевышнему.
США:Когда закончится кризис?
Ответ:Не в твою каденцию
РФ:Когда Россия вновь станет империей?
Ответ:Не в твою каденцию.
Израиль:Когда наступит мир в нашем регионе?
Ответ: Не в мою каденцию!

С улыбкой и уважением,
твои "Два солнца".
 11/06/2011 14:31
От Горлинка на: Надень этим летом б... ответить
 Класс!!!
 20/08/2011 13:25
От Наталья Кротова на: Надень этим летом б... ответить
 Приветствую, Леонид.
Первый раз услышала слово "каденция". У него очень интересное звучание и в данном контексте оно оригинально передаёт мысль о том, что можно виртуозно относиться к искусству жить.
 10/06/2011 21:29
От lelky на: Надень этим летом б... ответить
 Наташа! Благодарен за нестандартное прочтение и поддержку!
Радостей и удач!
Леонид
 10/06/2011 23:08
От Любовь Соколик на: Стихийная любовь ответить
 Леонид, вы написали о дожде, как о нахлынувшей любви, хорошее сравнение, особенно для засушливых краёв.

С любовью Любовь.
 10/06/2011 13:50
От lelky на: Стихийная любовь ответить
 Такова любовь в наших краях.(Шутка).
Рад Вам и Вашей спутнице.
Леонид
 10/06/2011 14:09
От Люда на: Надень этим летом б... ответить
 Не читала оригинал, хотя фамилия автора знакома. Но в лирической песне, в которой ЛГ обращается к невесте – как неуместны здесь слова из предвыборных роликов: «электорат», «каденция»! Он что, так зациклился на политике, что не нашёл других слов, обращаясь к любимой? Уж хотя бы заключил эти слова в кавычки, употребляя их как бы в шутку; да и шутка, скажем прямо, топорная. Впрочем, дело вкуса, в добротности перевода не сомневаюсь.
 10/06/2011 11:04
От lelky на: Надень этим летом б... ответить
 Действительно,текст странноват,если не знать оригинала. Доставьте себе
3 минуты удовольствия и послушайте знаменитую песню недавно ушедшей от
нас Номи Шемер. http://www.youtube.com/watch?v=lfEJQ0xVrUg
С уважением и завистью (поскольку услышите впервые)
Леонид
 10/06/2011 11:29
От Люда на: Надень этим летом б... ответить
 Прослушала. Спасибо. Но и исполнение, и подстрочник на иврите, а я его не так уж хорошо знаю. Вижу, что огромный зал с удовольствием подпевает. Неужели всем так нравятся в любовной песне слова «электорат» и «каденция»? Тогда поневоле признАешь, что израильтяне слишком политизированы. Или у них такой юмор особенный?
 10/06/2011 19:34
От lelky на: Надень этим летом б... ответить
 В оригинале нет слов "электорат" и "каденция", но обыгрываются понятия "выборы" и "большинство". Перевод не дословный, но общий смысл и образы сохранены. Спасибо за Ваше мнение, оно очень важно, ведь это первый наш опыт перевода песенного текста с иврита, может быть, не совсем удачный.
С уважением, Леонид и Марина.
 10/06/2011 21:13
От Arka на: ЗАЛОГ УСПЕХА ответить
 Деликатности творцы
Мамы и отцы.
А дети?
Всех больней на свете...

А ведь животрепещущая тема, Лёня! И Ахтамар права...Ваша Нат.
 08/06/2011 22:22
От lelky на: ЗАЛОГ УСПЕХА ответить
 Тема,конечно,вечноактуальная,"Отцы и Дети". Только теоретические диспуты вряд ли помогут. Каждое поколение, да и каждый индивидум проходит школу проб и ошибок.Другими словами :"Не ведают, что творят".
Кто-то сдаёт экзамены,кто-то - нет.А старшее поколение, в основном, не в силах на что-то повлиять и делает вид, что так и нужно.
Что-то я разворчался...
Будет хорошо, Наташ! Когда - неизвестно...
 08/06/2011 23:34
От Arka на: ЗАЛОГ УСПЕХА ответить
 Ну да. "Старый Мазай разворчался в сарае". Но зерно истины, конечно, есть. Хорошего дождёмся.Н.
 08/06/2011 23:40
От Айк Лалунц на: Реакция ответить
 Вот они - солдатские будни!
А материально ответственное лицо нет чтоб похвалить перед строем - о канистре плачется!
 07/06/2011 19:20
От lelky на: Реакция ответить
 Зато есть, что вспомнить...
Спасибо за визит.
Леонид
 07/06/2011 22:27
От Арье на: ОТЦУ И ВНУКУ ответить
 Очень плодотворная идея - посмотреть на современность из точки, расположенной в прошлом. Именно это позволяет выйти на многочисленные образы и оценки, которые производят впечатление.
С удачей Вас, Арье
 07/06/2011 17:36
От lelky на: ОТЦУ И ВНУКУ ответить
 Благодарен Вам, Арье за высокую оценку текста.
Отмечу, впрочем, когда рождались эти строки, автор не выбирал точку отсчёта. Просто думал, что бы сообщил при встрече отцу,да будет благословенна его память...

С Праздником!
Леонид
 07/06/2011 17:59
От Странничег на: КОМАНДИРОВКА В СИБИ... ответить
 «Стока» - здорово! Коротко, чётко передали эмоции русского в дороге между двух концов страны. ) Немного обглодали её тут давеча, но ещё много осталось. Хватит? Или не хватит? ;-)
Николай
 04/06/2011 22:02
От lelky на: КОМАНДИРОВКА В СИБИ... ответить
 Какой палец ни порань - больно!
Вот нас хотят загнать в корридор между врагами и морем шириной в 13км-
развлекательная программа для ближних и дальних.
Так что мы Россию понимаем. А она нас?
Будет хорошо. Леонид.
 04/06/2011 22:21
От Лилит на: ЗАЛОГ УСПЕХА ответить
 Ох, Леонид, как раз близкие и причиняют друг другу самую большую боль. Ведь нам всё равно, по большому счёту, что скажут или сделают чужие люди, которые нам безразличны. А самые горькие обиды - от самых родных людей.
Удачи Вам и счастья.
Лиля.
 04/06/2011 21:15
От lelky на: ЗАЛОГ УСПЕХА ответить
  Согласен.Поэтому и написалось. На личном,так сказать, опыте.
Если бы среднестатистичный человек, прежде чем поступить,задумался на минуту,как отреагируют близкие,многих слёз можно было избежать...
Эгоизм.
Генетика?Воспитание? Кто знает?
С пожеланием добра и улыбок.
Леонид
 04/06/2011 21:36
От shafan на: Киев советский ответить
 Две последние строчки стоят тысячи строк всяких публикаций - тема раскрыта, и ...не по гойски... (да, ещё и в те годы...)
 04/06/2011 00:07
От фока на: Киев советский ответить
 Простите, а если тему раскрыть по гойски, это как будет?
Полагаю, эта добавка лишняя.
Александр
 04/06/2011 10:47
От Цви на: Киев советский ответить
 Это так, как я прочёл у одного классика:
"В комнате с одним окном стояли шкаф, стол, стулья, еврей, этажерка, трюмо и кадка с фикусом..." (Текст приблизительный, но смысл точный)
 04/06/2011 13:36
От lelky на: Киев советский ответить
 Я вот тоже не пойму,что это значит: по-есенински? по-пушкински?. Истина доступна лишь цвизбраным!
 04/06/2011 16:10
От lelky на: Киев советский ответить
 Уважаемый Иосиф!Спасибо за понимание.Заходите в Издательство.С Фрези Грант познакомлю!
Леонид 0547265529
 04/06/2011 16:49
От shafan на: Киев советский ответить
 Уважаемый Фока. Прочтите отзыв Цви (там, внизу) и Вы поймёте, почему я так написал.
Ни в коем случае не хотел никого обидеть. А если всё же, да - простите...
 05/06/2011 09:35
От shafan на: Звонок ответить
 Родные, самые близкие, ушли, а мы им так ничего и не сказали...
Всё откладывали...
 02/06/2011 23:50
От lelky на: Звонок ответить
 Рад Вашему визиту. А более того - сопереживению. На иврите это звучит
теплее:לפרגן
С уважением
Леонид
 03/06/2011 07:36
От lelky на: Звонок ответить
 Это не тайнопись.Я пытался написать: "лефарген"
 03/06/2011 07:49
От lelky на: Звонок ответить
 опч. сопереживанию
 03/06/2011 14:01
От shafan на: Память о вечере ответить
 В наше время поэты - уже давно не "штучный товар"...
Их при жизни не знают, а после смерти и тем более...
 02/06/2011 23:43
От lelky на: Память о вечере ответить
 Вопрос: ПОЧЕМУ?
 03/06/2011 07:52
От shafan на: Память о вечере ответить
 А много их очень, и в этом бурном пэтич. потоке трудно сориентироваться и понять, кто Поэт, а кто - просто так...
Посмотрите на эти многочисленные поэтические сайты.Рифмоплетении превратилось в какую-то увлекательную игру - КТО БОЛЬШЕ И ЗАМЫСЛОВАТЕЕ СПЛЕТЁТ...
А раньше были тоненькие брошюрки малого формата и малым тиражом (напр.
приложение к "Огоньку") и попробуй туда попади...
Есть, наверное, и другие ответы...
 03/06/2011 23:54
От Arka на: Память о вечере ответить
 Ушла душа, отбросив тела иго,
остался след -слеза. Слезою вышла книга.

С уважением, Нат.
 02/06/2011 22:08
От lelky на: Память о вечере ответить
 Спасибо, Наташ. Подмечено точно.И горько.
Леня.
 02/06/2011 22:18
От Ахтамар на: Итог ответить
 Леонид!
Мечты, мечты, где ваша сладость?

Не знаю, как у всех,--
Но не сбываются.
И ожидаемая радость--
В пепел превращается.
И сердце чаще трепыхается,
Любовь-- и та не возвращается.))))))))))))))))

С улыбкой Тамар
 01/06/2011 17:06
От lelky на: Итог ответить
 Спасибо,Тамар. Это давнишняя вещь,обозначавшая начало конеца иллюзий.
Теперь можно улыбаться.Таков промежуточный итог.
С уважением, Леонид


 01/06/2011 20:02
От Раиса Бабука на: Баба Поля ответить
 А, дядю моего мужа спасла Баба Оля. У неё было четверо своих детей, светловолосых. Когда, уже после войны, её спрашивали: "Почему у тебя все дети белявые,а младший чернявый?" "Был грех",- отвечала она.
На аллее праведников Мира растёт дерево в память о ней. С теплом в сердце и благодарностью, Р.А.Я.
 01/06/2011 16:00
От lelky на: Баба Поля ответить
 Наши замечательные внуки - награда Праведникам!
Да здравствует жизнь!
 01/06/2011 19:51
От valeri sikorsky на: Память о вечере ответить
 ПРОНИКНОВЕННО!
 01/06/2011 15:23
От lelky на: Память о вечере ответить
 Сердечно благодарен!
Леонид
 01/06/2011 16:16
От Айк Лалунц на: Спецнабор ответить
 Да уж! Действительно спецнабор!
Очень интересно получается в жизни!
 31/05/2011 16:12
От lelky на: Спецнабор ответить
 Бывают совпадения,нарочно не придумаешь.
Всегда рад Вам.
Леонид
 31/05/2011 21:26
От Leonid Priluk на: Память о вечере ответить
 Как важно память не забыть!
И рядом с нею чаще жить!

С уважением, .А.
 31/05/2011 12:20
От lelky на: Память о вечере ответить
 Пока я помню,я живу.
С взаимным уважением
Леонид
 31/05/2011 15:32
От Наталья Кротова на: Память о вечере ответить
 Высокая печаль. Вы, Леонид, лично прикоснулись к этому вечеру и к её поэзии?
 29/05/2011 23:30
От lelky на: Память о вечере ответить
 Случилось так,что книга "Чёрная слеза" вышла в моём издательстве уже после кончины автора, да будет благословенна её память.
Оттуда знакомство с её творчеством,участниками её "Тёплого дома",с замечательной семьёй.
А теперь - Вечер памяти, перевернувший душу. Жили рядом,она - писатель,я - издатель,страна маленькая,а не познакомились...
Спасибо,Наташа,за понимание и отклик.
 30/05/2011 07:44
От Странничег на: Марш ветеранов ответить
 Да... Выстояли, до Берлина дошли, а перед судьбой и старостью как выстоишь? Несправедливость - тоже имя нашего мира.:-(
Николай
 29/05/2011 20:56
От lelky на: Марш ветеранов ответить
 Да,жаль ветеранов до слёз и низкий им поклон.
Но,что поделать-перед сертью все равны.Некоторые считают,что это единственное проявление справедливости.Остальное - продаётся!
Довольно о грустном.
Заходите,буду рад.
Леонид.
 29/05/2011 22:04
От Айк Лалунц на: Киев советский ответить
 Бабий яр, Хатынь... Нет ничего более страшного.
 29/05/2011 15:18
От lelky на: Киев советский ответить
 А как можно было осознать,что и говорить на эту тему не рекомендуется?
Помолчим...
 29/05/2011 16:48
От Айк Лалунц на: КОМАНДИРОВКА В СИБИ... ответить
 Да ведь, ссылали Романовы в Сибирь, ссылали... А сибиряки и в ус не дуют, что потомки ссыльных! А про шизофрению особенно понравилось!
 29/05/2011 15:14
От lelky на: КОМАНДИРОВКА В СИБИ... ответить
 Народ там особый,справедливый,отзывчивый,прямой. Был, во всяком случае,лет 30 назад.
Не чета "прожжёным" европейцам))
Леонид
 29/05/2011 16:56
От Бизнесвумен на: ЗАЛОГ УСПЕХА ответить
 Вот, у Ахтамар, пожалуй ближе к истине...

Давал всем заяц по мордам
И не вникал в глубины мысли
Волка случайно повстречал
И на спину и лапки свисли...)
 29/05/2011 12:53
От lelky на: ЗАЛОГ УСПЕХА ответить
 Да чтоы на Зайца не нашлось управы?!
Вы,с позиций Волка,несомненно правы!
 29/05/2011 16:10
От Айк Лалунц на: Память о вечере ответить
 Хорошее стихотворение, грустное.
 29/05/2011 12:36
От lelky на: Память о вечере ответить
 Жаль, что Вы не присутсвовали.То, что там происходило,делало людей лучше.
Это, вероятно, и есть цель настоящей литературы.
Спасибо.
 29/05/2011 17:01
От Айк Лалунц на: ЗАЛОГ УСПЕХА ответить
 Вот это надо, что люди как заповедь заучили!
 29/05/2011 12:28
От lelky на: ЗАЛОГ УСПЕХА ответить
 Спасибо! Неплохо бы.Хотя некоторые. Хотя бы собственные дети.(((
Леонид
 29/05/2011 16:42
От Раиса Бабука на: Память о вечере ответить
 Спасибо за проникновенное стихотворение. Это то что излечивает от недугов и даёт силы. Светлая память, светлая память и стихи, побольше стихов... А моя душа застыла, выплесну, наверное, когда прочитаю "Чёрную слезу". С уважением Р.А.Я.
 28/05/2011 22:47
От lelky на: Память о вечере ответить
 Спасибо за сопереживание (фиргун). До сих пор сердце не на месте.
С уважением
Леонид
 29/05/2011 12:10
От Арье на: Точка над "i" (отве... ответить
 Удел еврейский запечатлён
Строкой небесного манускрипта,
Я ею Издревле обречён
Всю жизнь исходить из Египта
И знойной пустынею брести
В Синае, солнцем палимом,
Надежду только бы обрести
На встречу с Ерусалимом.

С этими строками присоединяюсь к Вашему ответу.
С уважением, Арье
 28/05/2011 11:29
От lelky на: Точка над "i" (отве... ответить
 Благодарю Вас,Арье.
С удовольствием читаю Вашу книгу.
Рад знакомству - и это не просто речевой оборот.
До новых встреч в реале и на сайте.
С взаимным уважением
Леонид
 28/05/2011 16:09
От Ахтамар на: ЗАЛОГ УСПЕХА ответить
 Постигнув мудрости высOты,
Не делай больно никому:
Ни человеку, ни слону,
Ни муравью, ни бегемоту.))))))

P. S. Рада знакомству:
А что значит-- lelky?
Тамар
 27/05/2011 17:07
От lelky на: ЗАЛОГ УСПЕХА ответить
 Взаимно рад Вам, Тамар. О происхождении моего ника несколько слов здесь: http://obshelit.ru/works/89107/
Конечно,не стоит причинять боль никому. Но возможно ли это?
Спасибо,Леонид
 27/05/2011 21:36
От Странничег на: Стихийная любовь ответить
 Первое стихотворение из ИзраИля, где всё заканчивается не хамсином, а потопом! ))) Шутка, конечно. Ничего, неплохо описали дождичек. И Волга вспомнилась ностальгично под это дело... Ваш город что ли - Холон?
Желаю успехов. Николай
 18/05/2011 23:04
От lelky на: Стихийная любовь ответить
 Это он,это он наш израильский Холон!
Бывали здесь в своих странствиях?
Заходите ещё.
Гостеприимный Леонид
 19/05/2011 21:18
От Айк Лалунц на: Финансист ответить
 Да уж, действительно - финансист! Посмеялась от души!
 17/05/2011 15:56
От lelky на: Финансист ответить
 Далеко пойдёт!
 17/05/2011 22:42
<< < 3 4 5 6 7 8 9 > >>
 
Современная литература - стихи