|
|
Полученные отзывы
свернуть
 |
От Будакова на: Небожитель |
ответить | | | Наташенька! Какие сказочные фантазии самовлюблённого прелестного кота!
Картинка и стихи - ЧУДО!
С любовью, Римма. | | | 27/01/2016 12:39 |
|
От Люда на: Шекспир. Сонет 35 |
ответить | | | Здравствуй, Наташа. Прочла твой перевод и вашу полемику с Цви. Моё мнение: классика тем и хороша, что каждый находит в ней своё, что ему созвучно. Знаешь, я благодарна тебе за то, что ты выбрала и перевела именно этот сонет, и сделала это, как всегда, блестяще. А благодарна потому, что и мне близко его содержание, особенно начало. И я воодушевилась и тоже сделала свой перевод этого сонета. Хочешь - почитай: он в самом начале на моей странице, поэтому эл. адреса не даю.
И ещё почему пишу: опять на сайте объявился Лимонов. На этот раз свои пространные и лживые посты он помещает от имени...Марины Мельниковой. И, как всегда, под видом отзывов на ст-ния, с которыми в содержании его писулек нет ничего общего. Там упоминаются все подряд: и те, кого всегда он обливает грязью, т.е. Цви, ты, где-то один раз я, а дальше по списку все подряд. Хочешь "получить удовольствие" - почитай хотя бы у меня среди полученных отзывов, первый же. | | | 26/01/2016 17:03 |
|
От Будакова на: Cолнечный удар |
ответить | | | Наташенька! Короткий любовный роман в стихах. Написано проникновенно, трогательно, сердцем.
С любовью, Римма. | | | 26/01/2016 16:06 |
|
От Цви на: Cолнечный удар |
ответить | | | Да. Это Бунин. И ещё больше эта картина.
А прочти "Лёгкое дыхание" у него. | | | 26/01/2016 12:01 |
|
От В Буранов на: Полуобман |
ответить | | | Мне кажется, что мы живём на грани,
на грани двух миров из тьмы и света,
то истина, то ложь нещадно ранят,
когда шатает нас сомнений ветер.
| | | 26/01/2016 09:18 |
|
От Александр Коржавин на: Полуобман |
ответить | | | И он придёт с получкою полученной
Домой - полу-грузин, полу-армян
С заначкой коньяком полу замученный
Любовью не одною полупьян...
С полу улыбкой Александр | | | 25/01/2016 21:28 |
|
От Цви на: Шекспир. Сонет 35 |
ответить | | | Этот сонет, Наташа, о том, как возлюбленная дала "отставку" Вильяму, и он, пребывая в шоке, пытается оправдать свою возлюбленную.
А у тебя о чём? | | | 25/01/2016 15:23 |
|
От Ольга Хейлик на: Преодоление |
ответить | | | Наташа, сын мой холил в море, Макаровка позади. Теперь с суши руководит. Прочла и конечно преодоление для всех, кто в морях болтается месяцами. Трудный и ответственный хлеб. Спасибо тебе за отличное стихотворение!
Зайди в личку, пожалуйста.
С уважением Ольга Хейлик | | | 25/01/2016 13:30 |
|
От Дмитрий Енисейский на: Полуобман |
ответить | | | Не будем дробиться - будем ЦЕЛЬНЫМИ, не двуликими...Не двоедушными...Полуобмана не бывает - бывает обман. Пусть будет Ваше ДА - ДА, а НЕТ - НЕТ. Другого не дано. Конечно, мы в жизни часто дробимся, нас часто дробят, но мы должны собираться ВОЕДИНО, не раскалываться, по возможности, так как склеенное уже не прочно и беречь такой сосуд сложнее! Хорошее стихотворение! | | | 25/01/2016 04:46 |
|
От Дмитрий Енисейский на: Пятница |
ответить | | | Как точно подмечено, Наташ! Так видеть мир вокруг себя умеет даже не каждый поэт...Твоя натура такая ВПЕЧАТЛИТЕЛЬНАЯ и тонкая, но в тоже время очень глубокая! Слушай, а ты никогда не замечала в себе, что у тебя развита интуиция, допустим? Шестое чувство? Что со снами? Бывали-ли пророческие? Обращала внимание? | | | 25/01/2016 04:33 |
|
От Дмитрий Енисейский на: Преодоление |
ответить | | | ПРОСТО ПРЕЛЕСТЬ, Наташ! Как моряк, конечно, проникнуться не смогу всей этой романтикой и приключениями, но то, что я почувствовал себя моряком на некоторое время и пропитался этой атмосферой - ЭТО ОДНОЗНАЧНО! Удалось тебе передать эти чувства, этот дух...Молодец!
С уважением, Дмитрий Православный. | | | 25/01/2016 04:12 |
|
От Arka на: Полуобман |
ответить | | | Полуистлела полу-истина -
прокупоросена, окислена
в кислотный дождь,
и фальшь до правды недомыслена.
Пусть осень сирая безлиственна,
и безнадежно перелистана,
ты не придешь.
| | | 24/01/2016 21:31 |
|
От Nord на: Преодоление |
ответить | | | Ну, это по мне)) Привет, Наталья, от Северного флота!
Очень красиво получилось!
Nord | | | 23/01/2016 20:43 |
|
От Будакова на: На ладошку |
ответить | | | Наташенька! Ваши стихи, картинка с воробушками, кормушка-дворец - всё ПРЕКРАСНО! А в конце стиха строки-жемчужинки, только в Вашей красивой душе они могли родиться!
С любовью и наслаждением, Римма. | | | 23/01/2016 15:09 |
|
От Галина Радина на: Пятница |
ответить | | | Диагностика понятна: подавай любви и хмеля!
Но уже суббота.
В ШЕСТЬ НАЗНАЧЕНО СВИДАНЬЕ -
НЕ ПРИЕМЛЮ ОПОЗДАНЬЯ!
С улыбкой! Всех благ, Наташа. Извините за каламбур. | | | 23/01/2016 09:47 |
|
От Джулиана на: Двое, созерцающие Л... |
ответить | | | Интересно ты придумала, Наташа, описать содержание картины Фридриха Каспара в форме диалога. Нравятся мне оба варианта. Пожалуй, второй даже лучше.
Молодец! Очень хорошо!
Ирина
Я недавно прочла в энциклопедии, что возникло Лунное посольство - организация по продаже внеземных участков.Покупатель получает сертификат о владении некоторой площадью на Луне. Самое смешное, что такие участки купили правители многих стран и видные общественные деятели. Посылаю тебе линк:
Лунное посольство
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE
Вилли:
А существует "Лунное посольство",
Что продаёт участки на Луне,
Чем доставляет явное довольство
(Своей оригинальностью) вполне.
Нарезали наш спутник на "участки",
Владельцу выдают сертификат.
Составлены подробные "кадастры",
Кому наделы те принадлежат".
Правители, учёные, актёры
Уделы там себе приобрели.
И помогают им антрепренёры
В России и в других концах земли.
Френк:
Как здОрово! Не скрою восхищенья!
Получше там участок присмотри,
Друг Вилли. Я прошу, на день рожденья
Ты мне луны кусочек подари.
| | | 23/01/2016 08:56 |
|
От Аркадий Бельман на: Зазеркалье |
ответить | | | Здравствуйте, Наталья!
Очень понравился стих.
Позвольте дружеский шарж.
С уважением, Аркадий
-----------------------------------------------
Поссорившись с мужем (бывает)
Из-за какой-то ерунды,
Я в Зазеркалье уплываю
И там спасаюсь от беды.
Ему я здесь – без интереса,
Он – ноль вниманья на меня.
А в Зазеркалье я – принцесса,
В мужья возьму я короля.
Здесь на работу и с работы
Иду я битых два часа,
А там живу я беззаботно,
Как будто бы на небесах.
Как тяжело мне просыпаться,
Из Зазеркалья прилетать.
И с радостью себе признаться,
Что здесь я – женщина и мать.
| | | 22/01/2016 17:51 |
|
От Любовь Соколик на: Зимний пейзаж. Кре... |
ответить | | | Наташа, с прошедшим Крещением! Зачем описывать картинку, если можно выйти и полюбоваться своим, настоящим Крещением? Можешь сама в прорубь не нырять, а посмотреть, как это делают другие. Останутся на память свои пережитые чувства. Я всегда с нетерпением жду этот день.
С любовью Любовь. | | | 22/01/2016 16:21 |
|
От Дмитрий Енисейский на: Зимний пейзаж. Кре... |
ответить | | | Наташ! А ведь Гриша прав... Относительно сюжета не придираюсь, но рифмы ужасные и не оправданные...Метельность-канители, благость-ограда,ветках-рассвета... Не надо расслабляться, Наташ... Лучше пиши меньше но качественнее... | | | 20/01/2016 15:38 |
|
От Цви на: Зимний пейзаж. Кре... |
ответить | | | Перечитал прямо с утра. Извини, Наташа, хвалить здесь нечего, к теме не приблизилась даже на километр.
Даже разбирать не хочу. Видишь жёлтенькое на переднем плане? Это костыли. Кто-то "отбросил костыли" и совсем недавно (поверх снегов). Далее не ёлки - а пихты и валуны - подчёркивают пустоту, окружающую собор, (типа Домского в Риге, "мечтатель" сидел у руин точно такого собора, где человек чувствует себя букашкой в этой непомерной огромности)
Прочти "Мио, мой, Мио" Линдгрен и послушай Мусоргского "Старый замок"
Вживись в материал и пиши второй вариант | | | 20/01/2016 07:35 |
|
От Люда на: Зазеркалье |
ответить | | | Сейчас я воспринимаю воображаемое переселение в друге миры как один из путей хотя бы временного ухода от реальности, иногда жестокой, а чаще - серой и унылой. Для большинства людей для такого ухода нужен допинг: алкоголь или наркотики. Людям нашего, творческого склада, легче: воображение само переносит нас туда, где нам уютно и комфортно. Счастливы те, кто может это делать непрерывно. Для большинства этот прекрасный сон кончается, и приходит отрезвление. Ты, Наташа, вероятно, из меньшинства. | | | 19/01/2016 17:50 |
|
От Будакова на: Ночная прогулка |
ответить | | | Наташенька! В этих стихах Вы больше фантазий вложили в природу, очень красиво и волшебно о луне. Но путники по картине с таким вниманием любуются луной, а о них всего несколько строк. Извините, но первое видение картины мне больше пр душе, в нём живой диалог.
С наслаждением Вашей поэзией, Римма. | | | 18/01/2016 08:45 |
|
От Цви на: Ночная прогулка |
ответить | | | Хорошо. Ты снова в теме. Но в "десятке" только предпоследний катрен.
Подчини все остальные четверостишья этому катрену (Чтобы они "работали" только на него) | | | 18/01/2016 08:25 |
|
От waldhan на: Двое, созерцающие Л... |
ответить | | | Наталия! Здравствуйте. В общем понравилось это произведение, но одно. Не знаю где в Европе пьют вермут с пивом, обычно шнапс и бир.
И вот так у меня откликнулось в душе, глядя на репродукцию.
Schnaps und Bir- погубят этот мир!
Был "Fest" в селении у нас,
Мы получили "Schpas",
Теперь плетёмся под луной.
А дома ждут уж нас!
Крутою горною тропой.
Спешим домой с тобой.
Но ноги подлые у нас.
Хотят они покой.
-"Her Sep! Туда ты посмотри!
Какой там светит "Mond"
Огромный жёлтый блин. Внутри
там люди! Я не blöd."
-"За жизнь устал я объяснять.
Maine ünge man.
Рукой луну нам не достать.
То "optische" обман."
И снова в мире тишина.
Не слышен шелест ног.
Застыли двое под луной.
Над ними есть лишь Бог.
17.01.2016.
Fest - праздник
Schpas - удовольствие
Mond - Луна
Her Sep. - обращение по имени
Blöd - глупый, слабоумный, дурачёк.
Maine ünge man. - обращение - мои юный друг(человек)
optische - опртический | | | 17/01/2016 23:54 |
|
От Будакова на: Двое, созерцающие Л... |
ответить | | | Наташенька! Очень понравился диалог, столько сказочных фантазий в словах!
А конец просто гениальный - мост до звёзд!
С большим интересом и наслаждением, Римма. | | | 17/01/2016 15:42 |
|
От Цви на: Двое, созерцающие Л... |
ответить | | | Немецкое имя - Фриц, а не Френк.
Для пинты пива он слишком болтлив. Он не даёт вставить слова своему товарищу (геноссе). Раскидай реплики - должен быть диалог.
На свой вкус, я бы ещё "отпустил тормоза" | | | 17/01/2016 15:08 |
|
От Джулиана на: Преодоление |
ответить | | | Болит душа, что главной мечте этих отважных "покорителей новых земель" - вернуться домой - не суждено было осуществиться. Даже не читая об этом историческом событии и не видя картины Фридриха Каспара, достаточно прочесть твоё стихотворение, Наташа, чтобы понять и прочувствовать всё, что произошло. Очень точно ты всё это описала и в прекрасной художественной форме.
Прекрасно.
Ирина | | | 17/01/2016 10:24 |
|
От Цви на: Утро |
ответить | | | Замечательно!
Только в "иволге" перепад ударения.
"Где-то плачет иволга
Схоронясь в дупло" (Есенин)
Замени птичку.
| | | 17/01/2016 09:54 |
|
От serafim на: Преодоление |
ответить | | | Снился, мнился родимый порог.
И дымок, убегающий в небо.
Растворялся в лазоревой неге
Сенях нежных, что выстроил Бог.
Наташа, здОрово! С уважением. Сергей.
| | | 17/01/2016 06:47 |
|
От Arka на: Преодоление |
ответить | | | Снилась "безмятежность улыбки любимой"- конечно, конечно!
Понравилось Ваше, Наталья, вопросительное стихотворение.Спасибо.
Нат. | | | 15/01/2016 21:59 |
|
От Люда на: В январском лесу |
ответить | | | Чудесная картина! Северная зима - сладкий сон природы. А зимний лес - волшебное зрелище.
"...Лес, как терем заколдованный
Под богатою резьбой...
Разошлись туманы синие,
Ветки золотом блестят,
А верхушки в сизом инее
Ввысь, как голуби, летят".
(Вспомнилось моё "Отыграла ночка звёздная") http://www.obshelit.ru/works/121249/
А у нас сегодня днём в тени +19. Апельсины зреют, перезревают и падают на землю. Никто их не собирает. | | | 15/01/2016 21:33 |
|
От Будакова на: Призрак |
ответить | | | Наташенька! Вам всё подвластно. Вот и мистические образы и грёзы получились волшебно!
Удачи Вам и всего доброго! Римма. | | | 15/01/2016 16:40 |
|
От Цви на: Гибель "Надежды" во... |
ответить | | | Ты бы ещё про авианосец написала. Не было тогда линкоров. Там раздавлен парусник и видна люлька из подо льда для вперёдсмотрящего, которая находилась на верхней части мачты.
Ну, что? Первый вариант, как всегда, для раскачки.
Где романтика "Двух капитанов"? Где героизм "Варяга"? Где энтузиазм "детей капитана Гранта"?
А размер каков? "Ну, почему ко мне, ты, равнодушна? И на меня ты смотришь свысока?" - Этого ли заслужили герои-полярники? | | | 15/01/2016 09:58 |
|
