ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Полученные отзывы

Наталья Спасина

свернуть
От Цви на: Cочельника сказочны... ответить
 Такое открыточное, яркое и нарядное стихо!
Со вторым (удачным) рождеством огненной обезьяны!(Судя по предыдущему стихотворению)
 06/01/2016 10:51
От Наталья Спасина на: Cочельника сказочны... ответить
 Я тебя тоже поздравляю со вторым Рождеством ! Благополучия, удачи, взаимопонимания...У нас зима-зима...самая настоящая. Я рада , настроение поменялось вместе с погодой...Собираюсь в лес н прогулку за сосновыми лапами...
Ты не придумал что-то интересное, о чём можно написать?!
 06/01/2016 11:06
От Цви на: Cочельника сказочны... ответить
 И думать не надо. и в школу не ходи - на лыжи - и в лес!
Придёшь, чаю напьёшься, отогреешься, посмотри зимний лес у Шишкина, Грабаря, послушай "Январь" Чайковского в Ютубе. Вот. А потом будем сочинять.
 06/01/2016 11:22
От Наталья Спасина на: Cочельника сказочны... ответить
 Да! Замечательно! Так и поступлю...Вообще у Чайковского можно писать по всем временам года...
 06/01/2016 11:33
От Наталья Спасина на: Cочельника сказочны... ответить
 Гриша! Я чудесно погуляла, как благодатно в лесу, лёгкий снежок, но почти без ветра, сугробы неглубокие, тишь...такая тишь... чаю напилась... гости привезли бочонок мёда (литров 15), теперь нам его не съесть сто лет...Готова к творчеству...
 06/01/2016 14:49
От Цви на: Cочельника сказочны... ответить
 Раз чаю напилась - начни с ЧАЙковского "Январь".
Вслушайся в музыку. Может подскажет верный размер для стиха?
 06/01/2016 18:39
От Наталья Спасина на: Cочельника сказочны... ответить
 Так стих будет как называться "Январский лес?" или ....
 06/01/2016 18:53
От Будакова на: Долина Хула. Январь... ответить
 Наташенька! Просто божественно! Поэтичные образы самой долины и
с любовью о пернатых. И, конечно, очень познавательно!!! Спасибо!

Ждём новогодних поэтических сюрпризов! Римма.
 05/01/2016 15:22
От Наталья Спасина на: Долина Хула. Январь... ответить
 Римма! Добрый вечер! Рада Вам, спасибо...С наступающим Рождеством Вас!
 05/01/2016 19:55
От Цви на: Долина Хула. Январь... ответить
 Молодчиночка! Очень красиво! (яффЭ меОт!)
 05/01/2016 11:16
От Наталья Спасина на: Долина Хула. Январь... ответить
 Спасибо, порадовал...я вчера смотрела видеопутешествие по долине Хула,на всяких разных птиц,растительность, озёра...красиво...
 05/01/2016 11:34
От Наталья Спасина на: К Елене ответить
 Тааак!!! И чего я заморозилаааа?! Нет уж буду это вариант менять...третьего не дано...Что надо отпустить?
 04/01/2016 20:15
От Цви на: К Елене ответить
 Изначально выпала из пятистопного ямба и так всё заморозила, что ни то что розы не выживут, - но и от ауры Ронсара ничего остаться не может...
Лепи третий вариант.

И на фига тебе Служанка? Она там вроде мебели. Можно и без неё.
 04/01/2016 20:06
От Цви на: К Елене ответить
 Не-а...
 04/01/2016 21:30
От Наталья Спасина на: К Елене ответить
 Может так?

К Елене (сонет 3)

Когда, однажды, на душевном взлёте,
Отложив рукоделье…при свечах,
Зажжете Вы томительный очаг,
И восхищённо стих мой пропоёте,

Превознося Ронсара похвалой,
С очей слетит вечерняя дремота,
И, улыбаясь, вспомните Вы что-то
Из прежней жизни…страсть и непокой,

То, вряд ли я взаимностью отвечу,
Но верьте, не забуду я тот вечер,
Ваш нежный профиль, всполохи огня…

Не сожалейте, развлекайтесь, верьте…
Живите, и не думайте о смерти,
Вдыхайте ароматы розы дня…
 05/01/2016 09:13
От Цви на: К Елене ответить
 Откинув, а не отлОжив.
Нет. Ронсар не кормит обещанками-цацанками. У него всё здесь и сейчас:
и будущее, и будущее-прошлое, и настоящее!
 05/01/2016 09:35
От Наталья Спасина на: К Елене ответить
 Я оставляю этот вариант, он по тексту перевода хоть как-то подходит, читала другие переводы, нисколько не превосходят мой, и не искажают содержание текста...
 05/01/2016 10:19
От Цви на: К Елене ответить
 Твоё право.
 05/01/2016 10:24
От В Буранов на: Не осуди ответить
 «Не осуди» - а я не осуждаю,
ни вспыльчивость, ни нежность без границ,
ни грусть, как облаков осенних стаю,
застрявшей каплей влаги меж ресниц.

Не угадать и не найти причины,
ни радости, ни сдержанность твои,
уж, так устроен мир, что небо синим,
траву зелёной кто-то сотворил.

Наш мир вокруг не стал нисколько хуже,
пусть не понять природы нам любви...
Ты рядом, это всё что в жизни нужно,
хотя причины я не уловил.

Наталья, очень понравилось!
Удачи Вам!
В*
 04/01/2016 09:01
От Наталья Спасина на: Не осуди ответить
 Володя! Спасибо з чудесный отклик, рада Вам? Приятно, что стих понравился. Как праздники? Весело?!
 04/01/2016 09:36
От В Буранов на: Не осуди ответить
 Праздники, как и положено: Коньяк, шампанское, тосты, фрукты, телевизор, ит.д.
С прошедшими Вас празниками и НАСТУПАЮЩИМ Рождеством!

С Улыбкой и самыми лучшими пожеланиями, В*
Удачи Вам!
 04/01/2016 10:00
От Наталья Спасина на: Не осуди ответить
 Ну... да, программа примерно у всех стандартная, гости, обильный стол и все вытекающие из этого последствия...от праздников я устаю больше, безделье угнетает...У нас морозно и снежок, это радует больше, чем дождики. Зима решила отложить эксперименты.
С Наступающим Рождеством!
 04/01/2016 10:24
От serafim на: C Новым обезьяньим! ответить
 Наташа, добрый день!
С НОВЫМ ГОДОМ!!! Счастья, любви, добра!

Мне зеркало покажет обезьяну.
И это будет утро, и сегодня
Я встал с кровати теплой очень рано,
Чтоб запастись румяными бананами.
Она ведь любит их и в том мне рОвня.
Гримасы строит, как и я порою
В реакции на измененья мира..
Я обезьян с седою головою.
И шерсть меня, пусть кое- где, но кроет.
Прогресс поднял на постамент кумира.

БЫТЬ ДОБРУ!!!
Обезъян- гамадрил.

 02/01/2016 08:02
От Наталья Спасина на: C Новым обезьяньим! ответить
 Серёженька! Спасибо!!!
 03/01/2016 18:43
От В Буранов на: C Новым обезьяньим! ответить
 Наталья!
С новым годом Вас и всех ваших близких, счастья вам всем и здоровья!
Пусть новый год будет лучше старого, для этого у него есть дополнительный день!

Счастья Вам всем и Удачи!
В*
 31/12/2015 22:10
От Наталья Спасина на: C Новым обезьяньим! ответить
 Володя!!! Спасибо!!!
 03/01/2016 18:44
От Луната_Боброва на: C Новым обезьяньим! ответить
  http://www.playcast.ru/view/6899414/0e7c7ec45ef00e324c9639430b90ea3442f86467pl
 31/12/2015 19:44
От Наталья Спасина на: C Новым обезьяньим! ответить
 Наташа! Спасибо! С Новым Годом!
 31/12/2015 19:51
От Lina на: C Новым обезьяньим! ответить
 С новым годом, Наташенька! Желаю Вам счастья, здоровья, исполнения всех желаний и, конечно, творческих успехов!
 31/12/2015 12:03
От Наталья Спасина на: C Новым обезьяньим! ответить
 Линочка! Я рада тебе...забегалась сегодня...
 31/12/2015 18:24
От Остолин Александр на: Новогоднее-преновог... ответить
  Отличная новогодняя фантазия !
 31/12/2015 10:44
От Наталья Спасина на: Новогоднее-преновог... ответить
 Саша! Спасибо! С праздником!
 31/12/2015 10:49
От Остолин Александр на: Над сонным миром вл... ответить
  Замечательный стих !
С наступающим Новым годом ! Удачи и вдохновения в Новом году !
 31/12/2015 10:43
От Наталья Спасина на: Над сонным миром вл... ответить
 Саша! Спасибо! Счастья, удачи, тепла...
 31/12/2015 18:22
От serafim на: Под новый год. ответить
 Великолепная, торжественная картина!!! БЫТЬ ДОБРУ! С уважением.
 31/12/2015 09:42
От Наталья Спасина на: Под новый год. ответить
 Серёжа! Спасибо! Поздравлений много не бывает! С Новогодьем!
 31/12/2015 18:23
От Джулиана на: C Новым обезьяньим! ответить
 Желаю, чтобы год удачным был, Богатым, добрым, с мирным небосводом, Сюрпризы радостные чтоб преподносил, И был счастливым. ... В общем - С Новым годом!

Желаю много счастливых и радостных лет.
Ирина
 30/12/2015 20:01
От Джулиана на: C Новым обезьяньим! ответить
 Желаю, чтобы год удачным был,
Богатым, добрым, с мирным небосводом,
Сюрпризы радостные чтоб преподносил,
И был счастливым. ... В общем - С Новым годом!

Желаю много счастливых и радостных лет.
Ирина
 30/12/2015 21:53
От Наталья Спасина на: C Новым обезьяньим! ответить
 Нам гороскоп никак не обойти,
Двенадцать месяцев должно пройти,
И ровно в полночь встретит у ворот
Нас этот Новый и счастливый год...
Пусть принесет он радость и тепло,
И в каждом сердце будет пусть светло
От звёздности ночного небосвода!
Добра, удачи, счастья!С Новым Годом!

С теплом и любовью, Наташа.
 30/12/2015 22:06
От Люда на: C Новым обезьяньим! ответить
 "Почему же только лишь страна? -
Поправляет радостно эфир. -
Время громких тостов и вина,
С Новым обезьяньим годом, мир!"
 30/12/2015 18:39
От Наталья Спасина на: C Новым обезьяньим! ответить
 Да! И так неплохо! Сейчас поправлю! Спасибо Люда, ум хорошо, а два....
 30/12/2015 18:41
От Будакова на: Над сонным миром вл... ответить
 Наташенька! Есть такая песня в исполнении К. Шульженко: "О любви не говори, о ней всё сказано." Оказалось - не сказано...
В Ваших стихах поют самые сокровенные лучики любви. Прекрасно!

Огромной любви Вам и всем, всем! любви разной: нежной, трогательной, светлой, мудрой, крепкой, восторженной и вечной!!!
С неизменной любовью, Римма.
 30/12/2015 12:39
От Наталья Спасина на: Над сонным миром вл... ответить
 Римма! Спасибо, дружок! С Новым Годом, Мира, добра, радости, здоровья!
 30/12/2015 12:56
От Анатолий Филиппов на: Новогоднее-преновог... ответить
 Наталья, как всегда всё замечательно....
Слов нет... одни эмоции!!! :-)))
...Но Дедушку, который Мороз, перечитай... :-)
УСПЕХОВ В НАСТУПАЮЩЕМ!!!
 30/12/2015 12:01
От Наталья Спасина на: Новогоднее-преновог... ответить
 Анатолий! Спасибо, всегда неожиданно и приятно Ваше появление, как настоящего Деда Мороза...
 30/12/2015 12:43
От Ольга Хейлик на: Над сонным миром вл... ответить
 Наташа, любовь -это сильное чувство! Надо относиться очень бережно. Изменить в себе, истребить очень просто, вернуть не удастся никогда! Поэтому не каждому удается сохранить его. Очень верно написала, спасибо!!!
С уважением Ольга Хейлик
 30/12/2015 07:04
От Наталья Спасина на: Над сонным миром вл... ответить
 Олечка! Спасибо за визит! Мне приятно! С наступающим Новым Годом! Мира, счастья, взаимопонимания! Наташа!
 30/12/2015 09:51
От Ольга Хейлик на: Новогоднее-преновог... ответить
 Наташа, Дима похвалил и лучше я не смогу сказать никак! Молодец!
С уважением Ольга Хейлик
 30/12/2015 07:00
От Наталья Спасина на: Новогоднее-преновог... ответить
 Новогодней сказки тебе, чтобы все мечты сбылись...
 30/12/2015 09:52
От Ольга Хейлик на: Как в последний раз ответить
 Наташа,
Направь все думы ты на интересность
Познаешь много славного тогда...
Пусть жизни путь погружен в неизвестность,
Возможно в этом счастье на года?
Спасибо, понравились твои строки!
С уважением Ольга Хейлик
 30/12/2015 06:55
От Наталья Спасина на: Как в последний раз ответить
 Оля! Спасибо!
 30/12/2015 09:53
От Ольга Хейлик на: Ошалелое... ответить
 Наташа, ты прошлась пером по описанию городской жизни при погоде аномальной. Сейчас уже зима постепенно входит к нам, но до этого... Как везде одно и тоже. Оттепель и набухающие почки. Спасибо.
С уважением Ольга Хейлик
 30/12/2015 06:47
От Наталья Спасина на: Ошалелое... ответить
 Да, понемногу подмораживает, только снега маловато, а так вполне новогодняя погода...
 30/12/2015 09:55
От Дмитрий Енисейский на: Вьюжное ответить
 Хорошо бы небыло вьюги в новогоднюю ночь... Пойдем с детками на горку кататься...Желательно чтобы небыло и мороза...Наколдуешь, Наталья?:-)
 30/12/2015 04:57
От Наталья Спасина на: Вьюжное ответить
 Колдуй баба, колдуй дед...в новый год пушистый снег!

Дим, а сколько у вас градусов, у нас сегодня минус 10, самое оно, что надо, но снега совсем чуть-чуть...
 30/12/2015 09:58
От Дмитрий Енисейский на: Над сонным миром вл... ответить
 Очень красиво , Наташа! Хорошее стихотворение! Пусть властвует любовь!
 30/12/2015 04:40
От Наталья Спасина на: Над сонным миром вл... ответить
 Для вас старалась!
 30/12/2015 10:00
От Дмитрий Енисейский на: Новогоднее-преновог... ответить
 Наташ, классно! Деткам почитаю за праздничным столом!
 30/12/2015 04:36
От Наталья Спасина на: Новогоднее-преновог... ответить
 Ну вот, наконец дошла до новогоднего! Дима! С наступающим Новым Годом тебя! Добра, счастья, мира, вдохновения, исполнения желаний!

С теплом ...Наташа...
 30/12/2015 10:03
От Джулиана на: Новогоднее-преновог... ответить
 Прелестная подборка, Наташа! Создаёт праздничное настроение!

Ну и славная компашка
Собралась под Новый Год!
Описала нам Наташка
Их весёлый хоровод.
Потеснее расставляем
Угощенья на столе.
И друг другу пожелаем
Мира, Счастья на земле!

Тебе, Наташенька от души желаю Мира, Счастья и Добра.
Ирина

 29/12/2015 08:48
От Наталья Спасина на: Новогоднее-преновог... ответить
 А пока мы не устали от предпраздничных забот,
Не пора ли, не пора ли в путь дорогу Старый Год
Снарядить...Отметить дружно...стол накрыт, чего и нужно!
Пусть летит с теплом и миром вместе с утренним эфиром!
 29/12/2015 08:55
От Джулиана на: Новогоднее-преновог... ответить
 Ты что реактивная?:))) Мгновенная реакция! Восхищаюсь!
 29/12/2015 08:58
От Любовь Соколик на: Новогоднее-преновог... ответить
 Все заготовки есть,
Встречаем Новый год,
Стихов о том не счесть,
Примат рулит вперёд!

Акро-шки хороши,
Наташа - молодец,
Смеёмся от души,
Ликует бой сердец!

С Новым годом, Натали, с Новым счастьем!

С любовью Любовь.
 28/12/2015 22:20
От Наталья Спасина на: Новогоднее-преновог... ответить
 Люба! Спасибо! Славный экспромт! С Новым Голом!
 29/12/2015 08:21
От Джулиана на: Как в последний раз ответить
 Задумалась и я, Наташенька, а как провела бы я мой последний день. И выяснилось, что делала бы то же самое, что ежедневно. Старалась бы помочь людям, которым нужна помощь (а также кошкам и собакам и т.д.), звонила бы друзьям, читала бы любимые книги, слушала бы любимую музыку, ела бы любимые блюда ... Подумала, что буду просить у всех прощения, но оказалось, что просить прощения мне не у кого и не за что.
А вообще-то, не хотела бы знать, что этот день - последний в моей жизни. Это бы испортило настроение.

Желаю тебе, чтобы твой последний день прошёл незамеченно для тебя, легко и радостно. И чтобы был он ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ, нескоро.
Ирина
 28/12/2015 20:30
От Наталья Спасина на: Как в последний раз ответить
 Ириш! Спасибо...Пусть это событие не случится ещё очень долго.
Наташа.
 29/12/2015 08:20
От Будакова на: Новогоднее-преновог... ответить
 Наташенька! Начиная с картинки, всё сказочно и волшебно!
И компания собралась сказочная: Дед мороз с Друзьями, можно и начинать новый год... С НОВЫМ ГОДОМ! С НОВЫМ СЧАСТЬЕМ!

Радостного новогоднего настроения, здоровья и всех благ!
С любовью, Римма.
 28/12/2015 15:07
От Наталья Спасина на: Новогоднее-преновог... ответить
 Римма! Спасибо, хочется всем немножко радости, да почему немножко, много-много...С НОВЫМ ГОДОМ!!!
 28/12/2015 15:20
От Цви на: Новогоднее-преновог... ответить
 Очень хорошо! С Новым Годом!
 28/12/2015 10:02
От Наталья Спасина на: Новогоднее-преновог... ответить
 Гриша! Добрый день, рада тебе, спасибо за поздравление, и тебя с наступающими праздниками!
 28/12/2015 11:20
От Люда на: Новогоднее-преновог... ответить
 Эти чудесные новогодние стихо-открытки выполнены с любовью и мастерством, как и всё, что у тебя читаю.
А наша средиземноморская зимушка иногда выкидывает "фордебобели" и покруче, как я написала в "Приглашении в лето":
"Наша южная зима
Что-то вдруг сошла с ума:
В феврале настало лето -
И в природе кутерьма.
Календарные лисы
Перепутали цветы,
Всюду бабочки порхают,
И всю ночь орут коты".
(Это было несколько лет назад. Если хочешь, могу дать эл. адрес этого стиха. Стих короткий и смешной)
Можно переделать этот стих для сегодняшней русской зимы:
"Наша русская зима
Что-то вдруг сошла с ума:
В декабре весна настала,
И в природе кутерьма".
(А коты всю ночь не орут?)
 28/12/2015 09:00
От Люда на: Новогоднее-преновог... ответить
 опч. листы
 28/12/2015 09:01
От Наталья Спасина на: Новогоднее-преновог... ответить
 Людочка! Спасибо, давайте адрес, прочту, чуть попозднее, немножко занята...
 28/12/2015 09:03
От Люда на: Новогоднее-преновог... ответить
 Эл. адрес ст-ния "Приглашение в лето": http://www.obshelit.ru/works/129721/
 28/12/2015 15:44
От Галина Радина на: Новогоднее-преновог... ответить
 Бесподобно, Натали! Счастья, радости, вдохновения!
 28/12/2015 08:56
От Наталья Спасина на: Новогоднее-преновог... ответить
 Галя! Спасибо, приятно...
 28/12/2015 09:04
От Наталия Партенца на: Как в последний раз ответить
 Очень близко и мне. Знать никак не хочу.
Потому и хожу слишком редко к врачу.

Вот только «как в последний раз» не всегда получается.
С Новогодьем Вас, Наталья!
 28/12/2015 00:09
От Наталья Спасина на: Как в последний раз ответить
 Наташа! Спасибо, и я такая же, не люблю врачей...С наступающими Вас праздниками!
 28/12/2015 15:05
От Люда на: Как в последний раз ответить
 "Грусть напрасна,
Потому то жизнь прекрасна,
Если ты живёшь и любишь, как в последний раз,
Если любишь, как в последний раз..."
(из музыкальной комедии ..2.проснись и пой".)
 26/12/2015 19:47
От Наталья Спасина на: Как в последний раз ответить
 Да, Люда, согласна, это написано в поддержку... но вообще я согласна с содержанием стиха...
 26/12/2015 19:57
От Цви на: Вьюжное ответить
 Да. Хорошо. Это к картине КОНСТАНТИНА (не Фёдора) Васильева - "У окна"

И камелёк в печке быть не может, т.к камелёк - это и есть печка для обогрева. (Посмотри в Гугле - "камелёк")
 26/12/2015 17:49
От Наталья Спасина на: Вьюжное ответить
 Я знаю, что это Васильев... просто не успела картину вставить...пусть будет уголёк. Как ты?! Расскажи...
 26/12/2015 17:59
От Цви на: Вьюжное ответить
 На лито зацепились за тему (банальное и необычное). Суть спора была в том, что Поэзия отвергает банальности и повседневную рутину.
Тогда я задал вопрос - "А что же такое рязановское "С лёгким паром!"?
Обыденность, рутина, повседневность, случай, который мог бы произойти с каждым - и такая Поэзия! Это как?"
Народ пошёл думать в эту сторону...
 26/12/2015 18:46
От Наталья Спасина на: Вьюжное ответить
 Самое неожиданное то, что самое интересное всегда происходит незапланированно в обычную повседневность(у меня так), насчёт поэзии не знаю, но душа по плану творить не всегда хочет...
Вы решили об этом написать, или это просто философствуете?
 26/12/2015 19:06
От Цви на: Вьюжное ответить
 Я уже отписал. Сделал вариант, как если бы произошло всё так, как нужно было и отослали бы в Ленинград Ширвинда.
 26/12/2015 19:09
От Наталья Спасина на: Вьюжное ответить
 Напиши мне, мне любопытно прочесть...
 26/12/2015 19:19
От Галина Радина на: Вьюжное ответить
 С Каждым могло произойти?! Дудки!!! Цвикуля, Вам лучше не рассуждать о контрастах.
 26/12/2015 19:42
От Цви на: Вьюжное ответить
 Галю! С Новым годом, с новым счастьем!
 26/12/2015 19:44
От Наталья Спасина на: Вьюжное ответить
 Галя! С наступающим! Вдохновения, удачи...
 26/12/2015 19:53
От Галина Радина на: Вьюжное ответить
 Спасибо! И новому счастью буду рада и старое не прогоню. С улыбкой. С Наступающим! Пусть сбываются Ваши мечты!
 26/12/2015 20:16
От Галина Радина на: Вьюжное ответить
 Спасибо, Наташа. С Наступающим! Пусть хорошее умножится, плохое испарится. С улыбкой.
 26/12/2015 20:17
От Ольга Дмитри Ева на: Как в последний раз ответить
 Наташенька, это здорово!
Вспоминаю чудесный рассказ Ольги Ларионовой "Леопард с вершины Килиманджаро", там как раз об этом - что было бы, если б люди знали дату своей смерти. Одни прячутся и "выключаются" из жизни, будто и не живут, а другие наслаждаются на полную катушку тем, что отпущено.
И ты права - лучше не знать.
 26/12/2015 17:05
От Наталья Спасина на: Как в последний раз ответить
 Оля! Это я писала стих Аркадию Бельману, он посоветовал напечатать, не смогла отказать...
 26/12/2015 18:18
От Будакова на: Как в последний раз ответить
 Дорогая Наташенька! Просто классика!!!Насущно и жизненно для всех!

С благодарностью и наслаждением, Римма.
 26/12/2015 09:40
От Наталья Спасина на: Как в последний раз ответить
 Риммочка! Спасибо, с Наступающим Вас, всех благ!
 26/12/2015 18:19
От Дмитрий Енисейский на: Как в последний раз ответить
 Кому суждено, а кому и нет...:-))) За всех не говори...:-))) По полной программе, говоришь?.. Брысь каяться!:-)))
 25/12/2015 07:38
От Наталья Спасина на: Как в последний раз ответить
 Дима, извини, что поздно...каюсь...каюсь...
 26/12/2015 18:20
От Дмитрий Енисейский на: Предновогоднее ответить
 С Наступающим Новым Годом, Наталья! Предновогодний акростих - ПОХВАЛЬНЫЙ!:-))) Сказочного настроения!
 25/12/2015 07:34
От Наталья Спасина на: Предновогоднее ответить
 Дима! Друг! С наступающим Годом Обезьянки, нашего ближайшего родственника! Счастья тебе и твоим близким, мира нам всем.
 26/12/2015 18:23
От Дмитрий Енисейский на: Невидимые двери ответить
 Покажи мне эти двери, Наталья!:-))) Укажи тропку!:-))) Чудненький перевод!
 25/12/2015 07:31
От Наталья Спасина на: Невидимые двери ответить
 Покажу, но для этого надо прилететь в полночь на условленное место, ты готов?!
 26/12/2015 18:24
От Дмитрий Енисейский на: Ошалелое... ответить
 Скажу, как Григорий, ибо не ведаю, что сказать...:-))) Хорошо!:-)))
 25/12/2015 07:26
От Наталья Спасина на: Ошалелое... ответить
 Спасибо...
 26/12/2015 18:25
От Lina на: Как в последний раз ответить
 Присоединяюсь к Вашим словам, Наташа! Лучше не знать конца дороги. Вообще лучше не знать будущего, ведь тогда жизнь станет скучной, неинтересной.
 24/12/2015 14:28
От Наталья Спасина на: Как в последний раз ответить
 Лина! Спасибо, это правильно, жить надо легко, и каждый день, как последний, проживать по полной программе.
 24/12/2015 15:42
От Аркадий Бельман на: Как в последний раз ответить
 Здравствуйте, Наталья!
"Изюмительный" стих -- прямь про меня!
Только я бы хотел знать -- когда?
Позвольте дружеский шарж.
---------------------------------------------

Узнать бы, сколько мне осталось дней ...
Тогда бы я такую цель поставил:
За это время написать сонет,
Который бы меня навек прославил.

Слетать в Америку к родным, друзьям –
Одессу с ними вспомнить дорогую.
В Австралии живёт моя родня –
И с ними б выпил рюмочку, другую.

В Иерусалиме бы я посетил
Священную евреям Стену Плача –
Наедине бы с Ним поговорил
И выяснил, что для него я значу.

По свету бы мотался день и ночь
Без отдыха, без сна, без передышки.
А под конец, когда б мне жить невмочь, --
В Одессу прибежал бы я вприпрыжку.

И посетил могилы бы родных,
С Одессой попрощался бы навеки.
Одессе посвятил бы стих.
У памятника Дюку смежил б веки.
 24/12/2015 12:59
От Наталья Спасина на: Как в последний раз ответить
 Аркадий! Конечно этот стих для Вас...Путешествуйте долго-долго, чтобы старость никогда Вас не догнала... а сонет - это здорово, пусть вы их напишете для начала, ну хотя бы штук сто, а там войдёте во вкус...
 24/12/2015 13:08
От Будакова на: Предновогоднее ответить
 Наташенька! Какой радостный вдохновенный стих! Последние слова стиха сказочны и обещают надежду.

Радостного Вам предновогоднего настроения, здоровья и всех благ!

С любовью, Римма.
 24/12/2015 12:02
От Наталья Спасина на: Предновогоднее ответить
 Римма! Спасибо...И Вам чудесных праздников, волшебства...Наташа.
 24/12/2015 12:35
От Anna Svirs на: Зимняя сказка ответить
 Все приметы настоящей русской зимы изображены с большой любовью. О такой зиме в настоящий слякотный момент мы можем только мечтать.
Спасибо за чудесную живопись!
 22/12/2015 20:55
От Наталья Спасина на: Зимняя сказка ответить
 Aнна! Спасибо! Мне приятно. Заходите, буду рада...
 22/12/2015 21:09
От Цви на: Ошалелое... ответить
 Хорошо!
 22/12/2015 13:54
От Наталья Спасина на: Ошалелое... ответить
 Гриш! Спасибо, не знаю, что придумать, попереводить чего-нибудь что-ли?.Предложи...у тебя масса идей...
 22/12/2015 19:59
От Цви на: Ошалелое... ответить
 А ты №16 ещё не перевела, где идёт речь о контакте Луизы с товарищем с Кавказа.
 23/12/2015 07:20
От Наталья Спасина на: Ошалелое... ответить
 Есть перевод, это № 15.
 23/12/2015 07:56
От В Буранов на: Сонет 19 (2)Луиза Л... ответить
 Я не знаю французского, за исключением десятка слов или выражений, а имеющиеся в наличии переводчики, в лучшем случае позволяют понять только смысл написанного (До статочно попытаться с их помощью сделать перевод с русского на иностранный, а после этого наоборот)
Поэтому, лично я, могу написать не перевод а только нечто подобное как я это воспринимаю по смыслу сказанного.

Наивно ждать, что всякий знак небес -
сулит эдем и в этом нет сомнений,
у рока нет иных забот, стремлений,
чем нам устроить яркий мир чудес.

Решила я, была благая весть,
доверься ей, отбрось и тень сомнений,
любовь навек мой друг и добрый гений,
но только он неё достоин здесь.

Хранитель ангел в путь зовёт счастливый
увянуть здесь одной до срока, либо
быть рядом с ним повсюду ночь и день.

Он вместо счастья болью мир наполнил,
разбит покой и мрак окутал солнце,
и этой тьме предела нет нигде.

Удачи Вам!
В*
 22/12/2015 10:15
От Наталья Спасина на: Сонет 19 (2)Луиза Л... ответить
 Володя! Да, я тоже не знаю язык, как и вы - арсенал известных слов и выражений, поэтому все переводы вольные(из интернета), но на этот сонет есть ещё один перевод, он более точный по содержанию, но, более пресный...

С теплом, Наташа.
 22/12/2015 10:48
От В Буранов на: Сонет 19 (2)Луиза Л... ответить
 На сколько мне удалось понять из прочтений о самой поэтессе, она была очень эмоциональна в своём творчестве....
 22/12/2015 11:01
От Наталья Спасина на: Сонет 19 (2)Луиза Л... ответить
 Это да, очень эмоциональная и влюбчивая натура. Ведь к тому же она была молода и энергична, интересная биография...Муж был старше её, и похоже, что вышла замуж она не по горячей любви. Её то ей и недоставало...
 22/12/2015 21:06
От Джулиана на: По ладоням Творца ответить
 И верно, Наташа, женская красота - это одно из непостижимых чудес, созданных Творцом. И это талантливо передано в твоём стихотворении. Прекрасно подобрана иллюстрация.
 21/12/2015 09:05
От Наталья Спасина на: По ладоням Творца ответить
 Ира, спасибо!
 21/12/2015 10:29
От Ольга Дмитри Ева на: По ладоням Творца ответить
 Вот же прелесть какая! Рыжики - они такие милые, теплые, сказочные, и достойные чудесных стихов! У меня есть знакомая рыжекудрая "лисичка", очень похожая на эту ЛГ (не на фото). А это и есть мастерство автора - точно отразить жизнь вокруг тебя!
 20/12/2015 15:15
От Наталья Спасина на: По ладоням Творца ответить
 Оля! Пересмотрела кучу фотографий, рыжие(натуральные) такая прелесть...
 20/12/2015 15:50
От В Буранов на: По ладоням Творца ответить
 Отлично!

И стихи и фото очень понравились....
Посмотрите пожалуйста почту....

С теплом, В*
 20/12/2015 13:33
От Будакова на: По ладоням Творца ответить
 Наташенька! Прекрасный Ваш рыженький лучик! Красивая поэтическая находка в ассоциации с солнышком! Замечательно!

С любовью и наслаждением, Римма.
 20/12/2015 12:40
От Наталья Спасина на: По ладоням Творца ответить
 Римма! Добрый день! Благодарю за прочтение, за Вашу частичку тепла, которую Вы оставляете с каждым откликом...это так значимо... радости Вам и вдохновения.

Наташа.
 20/12/2015 12:47
От Будакова на: По ладоням Творца ответить
 Наташенька! Спасибо взаимно за тёплые слова.Это чувства моей души говорят в ответ на Ваши восторженные стихи. Очень благодарна!

С любовью, римма.
 20/12/2015 14:36
<< < 63 64 65 66 67 68 69 > >>
 
Современная литература - стихи