Литературные анонсы:

• Стихи в прозе, стихи для детей.

Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Полученные отзывы

Джулиана

свернуть

	От serafim на: От момента рожденья	ответить
	Ириша, добрый день! Почему "КОНВОЙ"? Кто хочет добровольно поменять миры? Здесь вроде как и привычно. Однако всегда неожиданно и некстати "уходят те, кто нужней". Жизнь, это вспышка звезды на небосклоне мироздания. Надо спешить светить и отдавать тепло...друзья. СПА СИ БО, за чудесное стихотворение. Быть добру!
	24/04/2016 21:16

	От Джулиана на: От момента рожденья	ответить
	Спасибо, Серёжа, за приятный отзыв. Желаю добра и твоему дому.
	24/04/2016 23:22

	От Melisenta на: В домике Хоббита 2	ответить
	О, Рыцарь, то была Наина!))) Хоббит, нечаянно сказкой ошибся, но наш малыш, не умел унывать, чтоб у хозяюшки в дом свой забрать... Кошку, конечно же! - ластится вот, тёплым клубком забралась на живот. Хоббит пакует кошатину так - в курточку когти, и смело - в рюкзак! Мяууу... свободу! Как всем африканцам! Я отомстю... дай до дому добраться... Мурчатое вам с хвостиком!) М.
	24/04/2016 16:21

	От Джулиана на: В домике Хоббита 2	ответить
	Спасибо за такой замечательный мурчатый экс, моя одноКОШленница. А кошку первой в дом всегда впускают, Чтоб радость в этот дом она внесла. Ведь кошки просто олицетворяют Энергию и света, и тепла. Твой нежный друг, усатый и лохматый, Ведь никогда не спросит: "Где ты шлялся?!" А только радость выразит хвостатый. И, если б мог, то он бы улыбался. С тёплой улыбкой, Ирина Марина, может быть, Вам будет интересно почитать следующую инструкцию. Руководство пользователя кошки. http://norwegi.com/p24.htm
	25/04/2016 22:50

	От Melisenta на: В домике Хоббита 2	ответить
	*Не пытайтесь вскрыть КОШКУ. Внутри нет частей, подлежащих самостоятельному ремонту* или доверяйте ремонт только (!) кошачьему Мастеру. Спасибо! :)
	30/04/2016 04:31

	От Джулиана на: В домике Хоббита 2	ответить
	:))) :))) :)))
	01/05/2016 09:00

	От Melisenta на: Джанго	ответить
	Неторные пути всегда нелегки, проверено, увы. Семь раз сгоришь, на восьмой, глядь, и растёшь над собой какой-никакой муравой. Джанго - талантливый Музыкант, Человек духа. Рада вновь читать о нём. Спасибо, Ирина! С теплом весенним к Вам Марина
	24/04/2016 16:07

	От Джулиана на: Джанго	ответить
	Тепла и Вам. Спасибо за отзыв. Хотите послушать исполнение этого музыканта? Для образца, можно вот это. Когда он в первый раз сыграл эту музыкальную пьесу, его вызывали на бис несколько раз подряд, устроили стоячую овацию и не отпускали его. Django Reinhardt - Nuages https://www.youtube.com/watch?v=DY0FF4iR9Cw
	24/04/2016 23:34

	От Melisenta на: Джанго	ответить
	Спасибо, Ирина! Слушала ещё здесь https://www.youtube.com/watch?v=PQhTpgicdx4
	25/04/2016 21:20

	От Ольга Дмитри Ева на: От момента рожденья	ответить
	На самом деле это не конвой. Это эскорт-услуги.)))) (да простят мне неуместное веселье)
	24/04/2016 15:09

	От Джулиана на: От момента рожденья	ответить
	Это и правда забавно, как ты это "сформулировала":)))
	24/04/2016 23:24

	От Ольга Дмитри Ева на: Опять на ту же наб...	ответить
	Мы время используем, тянем, распределяем, тратим, теряем, убиваем. А время идет себе мимо и смеется над нами!))) Вспомнился еще диалог из моего любимого фильма "Ищите женщину": — Возраст? — Тридцать четыре. Мне не хочется говорить о ней плохо, но выглядит она на все тридцать пять. — Невероятная разница… — Представь себе, да! Я между 34 и 35 годами прожила 10 прекрасных лет.
	24/04/2016 15:06

	От Джулиана на: Опять на ту же наб...	ответить
	Интересно. Аналогичный диалог слышала я: -Сколько тебе исполнилось сегодня? - 40 лет. - Но ты же в прошлом году сказала 40. - А я не из тех людей, которые сегодня говорят одно, а завтра другое. :)))))))))
	25/04/2016 07:46

	От Ольга Дмитри Ева на: Весенний дождь	ответить
	Прекрасны оба стиха! Настоящая весна!
	24/04/2016 14:37

	От Джулиана на: Весенний дождь	ответить
	Спасибо. Олечка. Мне приятна твоя похвала. Желаю тебе вечной, настоящей весны.
	25/04/2016 10:05

	От Толедо на: Весенний дождь	ответить
	ИРИНА! И вот благодаря такому чудесному дождю: На ветках берёз зеленеет листва, Окрасила даль в перламутр, синева. Задумчиво звёзды над миром парят, В небесном просторе кострами горят. Проснулся подснежник в весеннем бору, Костром голубым разгораясь в логу. Как первый глашатай поры молодой, Раскинул соцветье над талой землёй. Прохладный туман, разгоняя рукой, Его я найду под уснувшей сосной. И вместе со звёздами, лесом, луной, Тебе подарю, человек мой родной! Поздравляю с наступающими, майскими праздниками, с букетом анютиных глазок, ВИКТОР!
	25/04/2016 10:39

	От Джулиана на: Весенний дождь	ответить
	Не знаю, Виктор, за какой подарок раньше благодарить. За замечательное стихотворение или за прелестный букет. Одним словом: БЛАГОДАРЮ. Ирина
	25/04/2016 23:24

	От Ольга Дмитри Ева на: Счастье	ответить
	путь так и будет!
	24/04/2016 14:30

	От Ольга Дмитри Ева на: Счастье	ответить
	пусть
	24/04/2016 17:20

	От Джулиана на: Счастье	ответить
	Пусть! И тебе тоже!
	24/04/2016 23:19

	От Arka на: От момента рожденья	ответить
	Не совсем согласна. Конвой -только сопровождает, а Тот Кто Свыше -ведет с любовью, и зависимость от Него кажется рабством, а оказывается -свободой. Но точка зрения авторов понятна. С уважением, Нат
	24/04/2016 00:21

	От Джулиана на: От момента рожденья	ответить
	В общем-то, Нат, я - о том же, когда пишу: "Рабство или свобода - Между ними одно лишь звено". ======================== "Но в итоге земного пути Тот конвой наш небесный В неземные владенья Будет послан меня увести." Спасибо за умелое прочтение. С теплом, Ирина
	24/04/2016 03:06

	От Arka на: От момента рожденья	ответить
	:-)
	25/04/2016 00:02

	От waldhan на: В домике Хоббита 2	ответить
	Ира здравствуй. Я вижу много откликов на это сказочное представление. Дом из пряников. Я писал тебе одним из первых, но всё пропало, может и к лучшему. Но один вопрос. Ты бы жила в таком домике? С уважением Waldhan.
	23/04/2016 22:22

	От Джулиана на: В домике Хоббита 2	ответить
	А ты, Володя, писал отзыв на моего первого Хоббита. Я тогда ответила на твой замечательный отзыв тем, что теперь стало Хоббитом 2 и встало на мою страницу, вот здесь. А в таком домике ВИРТУАЛЬНО очень приятно пожить. С теплом, Ирина
	24/04/2016 00:13

	От waldhan на: От момента рожденья	ответить
	Здравствуйте. "От момента рожденья До момента ухода Нам всего лищь мгновенье дано." Вот тут я с вами не согласен. По счёту лет - нет. По счёту вечности - да. Человек песчинка был всегда. Все люди (как вы знаете живут разную жизнь, по качеству, событиям и главное продолжительности! Так что Ирина прости.... С уважением Waldhan.
	23/04/2016 22:06

	От Джулиана на: От момента рожденья	ответить
	А в сфере бесконечности нам - смертным понять не дано, что есть мгновенье, и что вечность. Кто из нас их может соразмерить? Спасибо, Володя
	24/04/2016 03:00

	От Наталья Спасина на: От момента рожденья	ответить
	Ирина! Понравились стихи. Правда, жизнь бежит, и мы не задумываемся, что всё происходит по воле Творца.
	23/04/2016 21:41

	От Джулиана на: От момента рожденья	ответить
	Спасибо, Наташа. Очень рада, что ты ко мне вернулась.
	23/04/2016 22:03

	От Melisenta на: На рынке Бухары	ответить
	Ничего себе шпага у этого шевалье. Рахмет Вам за улыбку! :)
	23/04/2016 13:33

	От Джулиана на: На рынке Бухары	ответить
	Катта рахмат Вам за чудесный отзыв!:))) До встречи на моей и на Вашей странице.
	24/04/2016 07:45

	От Melisenta на: На рынке Бухары	ответить
	До встречи!)
	24/04/2016 15:53

	От Melisenta на: Принцесса Амели	ответить
	Вернулась сегодня вновь на вашу страничку. Многие стихи - давние знакомцы, а это читаю впервые. У Вас, Ирина, получилась сказка с хорошим концом. Такого героя можно и подождать :) Доброго дня в ваши края, Джулиана!
	23/04/2016 13:28

	От Джулиана на: Принцесса Амели	ответить
	Добро пожаловать на мою страницу, Мария. Как я Вам рада! Я Вас читаю. И с удовольствием. Сегодня даже посвятила Вам хокку. Доброго времени суток Вам. Ирина Джулиана - это псевдоним, который я взяла для конкурса, когда послала мой стих Джанго (первый снизу моей страницы). Требовалось использовать лермонтовские строчки: Изломанный челнок, я снова брошен в море. Сумею ли вернуться к пристани я вновь?
	24/04/2016 07:56

	От Melisenta на: Принцесса Амели	ответить
	Да, Ирина, я помню Джанго. С удовольствием прочту снова.
	24/04/2016 15:53

	От Frieda на: Мой Пушкин	ответить
	Интересное стихотворение. Если позволите: в слове "поднялся" ударение ставится с первой буквой Я. Поэтому смею посоветовать изменить в последней строке порядок слов: "ПоднЯлся он на самый высший пик"... Удачи!!!
	23/04/2016 09:29

	От Джулиана на: Мой Пушкин	ответить
	Фридочка, Я уточнила ударение в этом слове. Как я и думала, оба варианта допустимы. "Что касается мужского и среднего рода, то большинство словарей признает равноправными варианты с ударением как на второй, так и на третий слог: поднЯлся и поднялсЯ, поднЯлось и поднялОсь. В форме женского рода, как и у большинства подобных глаголов, все словари считают нормативным только ударение на последний слог: поднялАсь". Большое спасибо Вам за эту и все последующие подсказки. Я ценю Вашу помощь. С уважением, Ирина
	23/04/2016 10:00

	От Frieda на: Мой Пушкин	ответить
	Вот и отлично!!!
	24/04/2016 11:05

	От Frieda на: Невозможное возможно	ответить
	Здорово написано! А мелодия к этой песне уже есть?
	23/04/2016 09:24

	От Джулиана на: Невозможное возможно	ответить
	Вы действительно считаете, что это заслуживает быть песней? Похвала от Вас для меня много значит. Я считаю Вас мастером.
	23/04/2016 10:04

	От Frieda на: Весенний дождь	ответить
	Красивый перевод! Молодец! Только советую не превышать оригинальное количество слогов. У Вас каждый катрен начинается с 13 слогов, тогда как в оригинале их 9... Удачи!
	23/04/2016 02:10

	От Джулиана на: Весенний дождь	ответить
	Вообще-то я так и делаю, но в данном случае, мне показалось, что так я смогу полнее передать настроение. Спасибо. Ирина Заходите на мою страничку. И ждите меня в гости.
	23/04/2016 03:38

	От Frieda на: Весенний дождь	ответить
	Главное, Джулиана, что Вы не обиделись... Просто меня так тоже учили... Рада Вам и Вашему приглашению! Счастья Вам! С уважением, Фрида.
	23/04/2016 09:21

	От Джулиана на: Весенний дождь	ответить
	Какие же могут быть обиды. Только благодарность за помощь. С тёплой улыбкой, Ирина
	24/04/2016 00:08

	От Arka на: Счастье	ответить
	Перефразирую чуть-чуть: Чтоб и Вам от неё тепло, И другим не завидно. ;))
	22/04/2016 20:57

	От Джулиана на: Счастье	ответить
	А это - кто как реагирует. В зависимости от характера:))) Вот ты - добрая и не завистливая. За что я тебя и люблю.
	22/04/2016 21:02

	От Arka на: Весенний дождь	ответить
	Приходит к нам апрель, балует первой травкой. На желтенький цветок присел "павлиний глаз"! А через час- метель настигнет злобной шавкой. Расцвел цветок любви и вскорости угас.
	22/04/2016 20:39

	От Джулиана на: Весенний дождь	ответить
	Да-а-а. Природа преподносит нам каждый раз другие сюрпризы.
	22/04/2016 21:04

	От waldhan на: Счастье	ответить
	Часто люди не понимают, что у них в руках счастье. А вот когда упорхнёт птичкой или закроется тучей до горизонта, то удивляются, что счастье пропало. Пусть будет счастье без конца и края и будем все счастью радоваться без зависти. С уважением Waldhan.
	22/04/2016 16:19

	От Джулиана на: Счастье	ответить
	Вы правы, Володя, счастье часто не замечают и принимают, как должное. Когда-то в одном из моих стихотворений я писала: Счастье, оно какое? Маленькое или большое, Круглое или квадратное, Яркое, словно цвет? Счастье никто не видит, Счастье, оно - как воздух, Мы его замечаем Только когда его нет...
	22/04/2016 21:37

	От waldhan на: Счастье	ответить
	Совершенно верно! Ирина. Хороший стих.
	23/04/2016 00:45

	От serafim на: Весенний дождь	ответить
	Апрель- красавиц, соблазнитель женщин. Волнует сердце, будоражит кровь. И, голову вскружив им, дарит вновь Надежду на любовь и все, что вечно. Ириш, красиво!!! Улыбок, любви, счастья!!!
	22/04/2016 10:48

	От Джулиана на: Весенний дождь	ответить
	Спасибо, Серёжа, за такой чудесный отзыв и за такие приятные пожелания от меня и от Апреля. С тёплой весенней улыбкой, Мы с Апрелем
	24/04/2016 00:05

	От Евгения Норд на: Джанго	ответить
	Здравствуйте, Ирина! Как и обещала, заглянула к Вам:) Очень близкая мне тема - творчества, музыки:) Вы её отлично раскрыли:) Буду к Вам заглядывать:) С теплом, Ваша Женя
	22/04/2016 09:05

	От Джулиана на: Джанго	ответить
	Согрелась от Вашего тепла, Женя. Приду и на Вашу страницу погреться. Ваша Ирина
	22/04/2016 21:13

	От Сергей Таранов на: Счастье	ответить
	Здравствуйте Ирина!!! И вам того-же. Паруса пусты, ветер здох, остров необитаем.
	22/04/2016 08:09

	От Джулиана на: Счастье	ответить
	Так всё плохо???!!!:))) Пусть уже станет хорошо.
	22/04/2016 08:41

	От Сергей Таранов на: Счастье	ответить
	Спасибо, вечером порыбачу.
	22/04/2016 09:32

	От Августина 5 на: Весенний дождь	ответить
	Нежный весенний дождь и стих. Прелесть...С уважением, А.
	21/04/2016 16:55

	От Джулиана на: Весенний дождь	ответить
	Спасибо, Августа. Мне приятно. Со взаимным уважением, И.
	22/04/2016 07:35

	От Ольга Хейлик на: Весенний дождь	ответить
	Ира, нежное описание, сопряженное с любовью. У нас пора весенних дождей. Все ждут цветение, но пока холод задерживает это. Трава просто сочная и зеленая. Весна! И тут столько красоты и рождение любви, а у кого-то продолжение раннее родившихся чувств. Спасибо. С уважением Ольга Хейлик
	21/04/2016 10:30

	От Джулиана на: Весенний дождь	ответить
	А друзья приходят с доброй улыбкой. Добро пожаловать, Оля, на мою страничку. Рада тебе, Ирина
	22/04/2016 07:33

	От Ольга Хейлик на: Опять на ту же наб...	ответить
	Ира, ну и нужный призыв! Молодчинка! Прочитала, что женщины помое 40 лет уподобляется мумиям, выясняя кто лучше сохранился. Я все больше в себе утверждаю, что возраст всего лишь цифры, а вот старение души может быть и в юности. Поэтому не допустим ее увядания своим подходом к прекрасному в жизни. Спасибо, хорошо обозначила акценты! С уважением Ольга Хейлик
	21/04/2016 06:57

	От Джулиана на: Опять на ту же наб...	ответить
	Спасибо, Оля. Говорят: Время - хороший врач, но плохой косметолог. С уважением к тебе, Ирина
	25/04/2016 07:49

	От Любовь Соколик на: Весенний дождь	ответить
	Ирина, красиво звучит оригинал и перевод. Не надо зпт. "А утро нежными и влажными устами цветы целует." Я тоже писала стихи на украинском языке. Само так вышло. А Вторнику перевела "Колискову" на укр. С любовью Любовь.
	20/04/2016 22:16

	От Джулиана на: Весенний дождь	ответить
	Спасибо, Люба, рада тебе. С любовью, Ирина
	20/04/2016 22:18

	От Анатолий Переломов на: Опять на ту же наб...	ответить
	Здравствуй,Ира!Чудесный стих!) Мастер - время раскидало Шестеренками минут, Циферблаты из металла, Что в груди моей идут. Я теперь не знаю сколько, Много мне, иль мало лет, Маятник оставил только В волосах белесый след. Вот оно - простое счастье, Не считать свои года! Возраст не имеет власти Над душой,что молода...
	20/04/2016 20:48

	От Джулиана на: Опять на ту же наб...	ответить
	Спасибо, Толя. Твой отзыв получился лучше, чем мой стих. Благодарю за него.
	20/04/2016 21:37

	От Анатолий Переломов на: Опять на ту же наб...	ответить
	Нееее...Ира!Твой стих хорош! А этот стишок мой давнишний,вспомнил после прочтения твоего...)
	20/04/2016 22:32

	От Джулиана на: Опять на ту же наб...	ответить
	Наши мысли, как всегда, на одной волне.
	20/04/2016 22:50

	От Владимир Южный на: Бабочка	ответить
	красивые стихи, Ир, особенно окончание.
	20/04/2016 11:50

	От Джулиана на: Бабочка	ответить
	Спасибо, Володя. Я рада, что мой "титанический" труд не пропал даром. Рада видеть тебя на своей странице. Заходи. Если будет время и желание, посмотри мои "Прыжок" или "Принцесса Амели", или "Одна ночь на всю жизнь". Приду и я к тебе. Время от времени захожу, читаю, даже если не оставляю "следов". И.
	20/04/2016 20:24

	От Августина 5 на: Кошка, превращённая...	ответить
	Добрый день! Интересная сказка, или басня. Веселая и с подтекстом. С уважением.А.
	20/04/2016 10:30

	От Джулиана на: Кошка, превращённая...	ответить
	Спасибо, Августа, рада Вам всегда.
	20/04/2016 20:26

	От Дмитрий Енисейский на: Опять на ту же наб...	ответить
	У Паоло Коэльо я тоже читал теорию относительно отсутствия времени...И у Анхеля де Куатье...Есть такая теория...Вот представь, Ира...Сейчас я тебя обниму и это будет происходить ВЕЧНО!:-)))
	20/04/2016 05:59

	От Джулиана на: Опять на ту же наб...	ответить
	А кто же может определить, что такое вечность, и что - миг? Нам не дано. В общем-то теория относительности есть не только у писателей и учёных. Есть она и у юмористов:))))) Я читала:)))
	20/04/2016 06:19

	От Дмитрий Енисейский на: В домике Хоббита 2	ответить
	ООО! НУ, это известная сказка!:-))) Повеселила! Молодец!
	20/04/2016 05:56

	От Джулиана на: В домике Хоббита 2	ответить
	Да, это распространённая шутка: Все молодые девушки - добрые феи. Откуда же берутся злые ведьмы - жёны? Эта шутка и вдохновила на такой домик. Спасибо, что зашёл в мой домик.
	20/04/2016 06:24

	От Дмитрий Енисейский на: Бабочка	ответить
	Великолепный перевод! Браво! Ира умничка!
	20/04/2016 05:53

	От Джулиана на: Бабочка	ответить
	Рада, что тебе нравится. Спасибо.
	20/04/2016 06:30

	От Дмитрий Енисейский на: На рынке Бухары	ответить
	Вот сейчас пост закончится, позову подругу Иру и махнем в Бухару!:-))) Айда!:-))) Вот так просветила, Ириш!:-))) С обнимашками...
	20/04/2016 05:49

	От Джулиана на: На рынке Бухары	ответить
	Почитала Опилкина, и захотелось написать что-нибудь юморное. Я бы с удовольствием и в Бухару, и в Самарканд. Очень люблю путешествовать, особенно в интересной компании.
	20/04/2016 06:33

	От Дмитрий Енисейский на: Ещё раз о пьянстве	ответить
	Алкоголь вреден в любых дозах, Ира!:-))) В любых дозах (и в малых) он убивает клетки головного мозга, которые не восстанавливаются...Но...В любом случае твой стих ПОЛЕЗЕН! Лучше в меру пить (если совсем без алкоголя не можешь) чем нажираться и рогами в стену упираться!:-))) Привет моя дорогая! Соскучилась?:-)))
	20/04/2016 05:45

	От Джулиана на: Ещё раз о пьянстве	ответить
	Да, конечно, мне нехватало тебя на моей странице. А где ты прятался:)))))
	20/04/2016 06:36

	От Дмитрий Енисейский на: Ещё раз о пьянстве	ответить
	Я всегда прячусь у Ангела под крылом или под покровом у Божьей Матери...Вот ты присмотрелась и нашла меня!:-))) Рад, что нашла!:-)))
	20/04/2016 07:24

	От Arka на: Опять на ту же наб...	ответить
	Друзья уходят. А часы идут. Но остаются с нами. Часы, минуты -непрерывный труд Над нашими годами. Их опыт виден в зеркалах. Но отражаются в глазах Друзей ушедших грани.
	20/04/2016 01:08

	От Джулиана на: Опять на ту же наб...	ответить
	Это ты замечательно сказала, Нат: ...часы идут. Но остаются с нами. Очень хорошо это звучит в одном английском стишке: It's true, I have both face and hands, And move before your eyes. But when I go, my body stands, And when I stand - I lie. Это правда, у меня есть лицо и руки, * И я двигаюсь перед вашими глазами. Но, когда я иду, моё туловище стоит, И когда я стою, я лгу/лежу. ** * Слова “face and hands” имеют два значения: “лицо и руки” и “циферблат и стрелки” ** Слово “lie” обозначает и “лежать”, и “лгать”.
	20/04/2016 07:44

	От Arka на: В домике Хоббита 2	ответить
	С бабкой Ежкой веселее, Так Ягулечку люблю! Я ревную к Бармалею, Водяного утоплю. А поганого Кощея Прогоню я в шею, в шею!
	20/04/2016 00:45

	От Джулиана на: В домике Хоббита 2	ответить
	Если всех их прогнать, То Ягу - не узнать, От влиянья дурного избавится, И сама несомненно исправится. Спасибо, Нат, повеселила"))) С улыбкой, Ирина
	20/04/2016 06:40

	От Люда на: В домике Хоббита 2	ответить
	"Все девушки хороши. Но откуда берутся плохие жёны?" (мужской юмор). И ещё из этой категории: "Жена в теории - подруга. Жена на практике - пила." В студенческие годы, как раз когда в космос впервые отправили на спутнике... собаку,была популярна такая юмореска: "Жена - это спутник на земле с собакой внутри".
	19/04/2016 21:29

	От Джулиана на: В домике Хоббита 2	ответить
	Ха-ха-ха-ха-ха! А вот такое Вы слышали? "Очень короткая, и очень грустная сказка: Часто Антон просыпался ночью, снимал обручальное кольцо и радовался свободе. Потом надевал обратно, обнимал жену и засыпал".
	20/04/2016 06:50

	От Ирина Шулюкина на: На рынке Бухары	ответить
	Как бы мне от этакой жары Не пропасть на рынках Бухары... Небольшой экспромтик на Вашу шутку, Ирина.))))) С теплом и улыбкой, Ирина.
	19/04/2016 18:49

	От Джулиана на: На рынке Бухары	ответить
	Большое спасибо, Ирина, за симпатичный экс. Всегда Вам рада, С тёплой улыбкой, Ирина
	19/04/2016 19:43

	От Августина 5 на: Русалка и рыбак	ответить
	Ирина! Добрый день. Вы мастер переводов. Очень понравилось произведение. С уважением,А.
	19/04/2016 11:27

	От Джулиана на: Русалка и рыбак	ответить
	Я рада, что Вам нравится. У меня ушло много времени на работу с этим переводом. С уважением, Ирина Приходите. Я всегда Вам рада.
	20/04/2016 22:54

	От waldhan на: Опять на ту же наб...	ответить
	Ну вот. Часы и календари виновны, что мы стареем... А зеркала давно пора на свалку. Так я и делаю, часы в шкафу лежат, лишь в телефоне будильник будит на работу, а домой... когда все идут. А телефон (Hendi) всегда молчит и только будит, как и много лет назад мама. С уважением Waldhan.
	18/04/2016 23:51

	От Джулиана на: Опять на ту же наб...	ответить
	Мудрый Вы человек, Володя. Все-то Вы правильно делаете.
	19/04/2016 10:29

	От waldhan на: Опять на ту же наб...	ответить
	Нет не мудрый я, а вредный, брюзгливый и злой самоед - скорпион по зодиаку и жизни.
	19/04/2016 22:01

	От Джулиана на: Опять на ту же наб...	ответить
	То, что самоед, теперь вижу:))) А с тем, что вредный, я не согласна.
	20/04/2016 07:36

	От Ольга Хейлик на: В домике Хоббита 2	ответить
	Ира, как часто допускаются в выборе ошибки, которые ломают потом жизнь. Сладкие речи, сладкие уста и горечь потом на долгие годы... Спасибо, красиво! С уважением Ольга Хейлик
	18/04/2016 22:35

	От Джулиана на: В домике Хоббита 2	ответить
	Спасибо, Оля. Не знаю, почему вдруг пришла в голову Баба Яга:)))
	19/04/2016 10:41

	От Люда на: Опять на ту же наб...	ответить
	Вспомнились строчки из песни: "неважно, что вписано в паспорт, Была бы душа молода". Небольшое замечание: первая строчка, на мой взгляд, неудачна: "Недавно мудрый так сказал поэт". Получилось, что сказал поэт, бывший недавно мудрым. Можно изменить фразу, например, так: "Недавно мудрость высказал поэт".
	18/04/2016 20:43

	От Джулиана на: Опять на ту же наб...	ответить
	Спасибо, Люда. А так лучше?
	19/04/2016 10:40

	От Люда на: Опять на ту же наб...	ответить
	Можно и так.
	19/04/2016 21:31

	От Джулиана на: Опять на ту же наб...	ответить
	Благодарю.
	20/04/2016 07:45

	От Горенштейн Владимир на: Одна ночь на всю жи...	ответить
	" ОПЯТЬ " - требует замены. Чтобы всю жизнь вспоминать - ночь должна быть единственной. "Мы, как стрелки..." - ВЕЛИКОЛЕПНО !!! С уважением. Владимир
	18/04/2016 14:43

	От Джулиана на: Одна ночь на всю жи...	ответить
	Володя, а что если так "Чтоб с рассветом расстаться... И ждать... Со взаимным уважением, Ирина
	19/04/2016 08:53

	От Горенштейн Владимир на: Одна ночь на всю жи...	ответить
	Очень хорошо !!!
	21/04/2016 15:21

	От Джулиана на: Одна ночь на всю жи...	ответить
	Спасибо, друг.
	21/04/2016 22:02

	От Августина 5 на: Весна и дождь	ответить
	Ирина! Очень красивое стихотворение. Весна вдохновляет на чудесные стихи. С уважением,А.
	17/04/2016 12:07

	От Сергей Таранов на: Русалка и рыбак	ответить
	Здравствуйте Ирина! Великолепно! Все мы одинокие рыбаки, в плену наваждений. По мне, так вообще, нет понятий добра и зла, Исчерпав поднебесные силы, Да растратив отеческий взгляд, На земле оставляю могилы- Много лет, много жизней, подряд.
	17/04/2016 02:22

	От Джулиана на: Русалка и рыбак	ответить
	Мне понравилось Ваше утверждение, Сергей, что " Все мы одинокие рыбаки, в плену наваждений". Да, так оно и ведётся на земле.
	17/04/2016 03:47

	От Сергей Таранов на: Русалка и рыбак	ответить
	А реальность проста- жизнь по законам вооселенной, ведь в ней все гармонично.Наше сознание этого воспринимать не хотит или не могет, потому, как шаблонно. А шаблон енто законы и нравы общества, общественное сознание есть добровольная каторга.Как вы считаете?
	17/04/2016 04:35

	От Ольга Дмитри Ева на: В домике Хоббита 2	ответить
	ахахах! а если б меня привел, я б его домик сразу схрумкала! мням! люблю прянички и леденцы! спасибо этому дому, пойду к другому!!!)))))))))))))
	16/04/2016 17:01

	От Джулиана на: В домике Хоббита 2	ответить
	Приятного аппетита. Придётся построить ещё один домик и не приглашать туда сладкоежек и жадин:)))))
	16/04/2016 22:24

	От Джулиана на: В домике Хоббита 2	ответить
	А приглашать только моих дорогих друзей. Как, например, тебя.
	19/04/2016 23:11

	От Ольга Дмитри Ева на: Бабочка	ответить
	Ирочка, очень красивый перевод! Мы и сами, как те бабочки, сотканные из желаний - смутных и ясных - появляемся и исчезаем, оставляя пыльцу на цветах, солнечную, как ты, или другого цвета радуги!
	16/04/2016 16:57

	От Джулиана на: Бабочка	ответить
	Как же красиво ты говоришь, Олечка. Всегда удовольствие слушать тебя. Особенно, когда ты хвалишь:)))
	16/04/2016 22:33

	От фаина на: Гордыня (Superbia)...	ответить
	согласна. но вопрос спорный - где грань.
	16/04/2016 13:35

	От Джулиана на: Гордыня (Superbia)...	ответить
	Вы имеете в виду грань между гордостью и гордыней? Грань тонкая, но есть.
	17/04/2016 03:42

	От Августина 5 на: Джанго	ответить
	Ирина! Удивительный стих, такая непростая судьба музыканта, нелёгкая , но прекрасная. Отличное исполнение стиха. С уважением! А.
	15/04/2016 12:37

	От Джулиана на: Джанго	ответить
	Хотите послушать его игру? Для образца, можно вот это. Когда он в первый раз сыграл эту музыкальную пьесу, его вызывали на бис несколько раз подряд, устроили стоячую овацию и не отпускали его. Django Reinhardt - Nuages https://www.youtube.com/watch?v=DY0FF4iR9Cw
	22/04/2016 21:25

	От serafim на: В домике Хоббита 2	ответить
	Вот так... Мечтаешь, строишь иллюзии. И встречаешь невесть кого. Люблю сладости разныя. ЗДОРОВО! С уважением.
	15/04/2016 07:44

	От Джулиана на: В домике Хоббита 2	ответить
	Да, в выборе суженых нужно быть очень осторожными :))) А сладости - это хорошо.
	16/04/2016 22:30